ECHELONS - vertaling in Engels

• echelons
• levels

Voorbeelden van het gebruik van Echelons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bijvoorbeeld: er waren soms meer dan twintig aan elkaar ondergeschikte hogere echelons.
for example sometimes there were more than twenty subordinated higher units.

Vera: Het Noorse Arcturus was één van de echelons van de Scandinavische extreme metal bands die hun heftigheid begonnen op te smukken met genrevreemde- meestal progressief genaamde- elementen.
Vera: Norwegian Arcturus happened to be one of the echelons of Scandinavian extreme metal bands that started to relish their harshness with other- mostly called progressive- elements.

Deze echelons van het folk metal genre keerden terug naar de ruwheid
These echelons of the folk metal genre returned to the roughness

In Flames begon als één van de echelons van melodieuze death metal uit Gotenburg,
In Flames started as one of the echelons of melodic death metal in Gothenburg,

hij kocht leden van de tagmata om; hoewel het hem aan supporters in de hogere echelons van het leger lijkt te hebben ontbroken.
bribing members of the tagmata, although he seems to have lacked supporters among the higher command echelons.

al staan ze uiteraard nog ver verwijderd van hun echelons uit Griekenland, zoals Rotting Christ,
manages to bring over the message, although they are still far from the quality of the echelons from Greece, as there are Rotting Christ,

er waren hogere echelons van werkers die al de lagere werkers observeerden
there were higher echelons of workers watching all the lower workers

een brug te slaan tussen echelons als Thyrfing, Einherjer
building a bridge between echelons like Thyrfing, Einherjer

daar hebben de Noorse echelons na al die jaren van turbulentie vast lak aan.
I guess our Norwegian echelons do not mind this.

Darkthrone door de heren vernoemd worden als echelons.
Darkthrone are named as echelons by the guys.

Een Echelon MPT, bekend van wapenbeurzen.
That's an Echelon MPT. I have only seen those at gun shows.

Echelon archivos- Een voetgangers netwerk.
Echelon archivos- A pedestrian in the network.

Echelon Four. Eén van jullie?
That's one of yours?- Echelon Four?

Echelon Four. Eén van jullie?
Echelon Four. That's one of yours?

Dit gaat om Echelon, nietwaar?
This is about Echelon, isn't it?

Niemand gebruikte Echelon om berichten te sturen.
Nobody used Echelon to send messages.

Echelon wist dat vlucht 4400 zou crashen.
Echelon knew Flight 4400 would crash.

Echelon onderschept een sms voor handel van binnenuit.
So Echelon intercepts an SMS for a little insider trading.

Echelon verbindt zich met iedere beveiligingscamera op de wereld.
Echelon can access any security camera in world.

Echelon Four. Eén van jullie?
Echelon Four-it's one of yours?