ECHT HEEL VEEL - vertaling in Engels

• really a lot
• truly a lot
• really very much

Voorbeelden van het gebruik van Echt heel veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Echt heel veel.
I really, really do.

Is het echt heel veel?
Is it like a lot, lot?

Echt heel veel.
Real heavy.

Persoonlijk vind ik dit echt heel veel geld.
Personally I think this really is a lot of money.

Vooral la nonna Anna die echt heel veel energie heeft en heel hard werkt om elke gast te stalken.
Especially la nonna Anna who has really a lot of energy and works very hard to stasify every guest.

In deze categorie zijn echt heel veel treinen te spotten en de afbeeldingen op de legpuzzels betreffen voornamelijk de treinen uit het stoomtijdperk!
In this category are really a lot of trains and watching the images on the jigsaw concern principally the trains from the steam era!

er stond echt heel veel water in.
there was really a lot of water.

veel rust een prachtig uitzicht een omgeving waar echt heel veel te doen en te zien is!
quiet a beautiful view an environment where there is really a lot to do and see!

mijnheer de Voorzitter- echt heel veel.
I'm really a lot.

Een aantal van de patronen namelijk met archeologische structuren in de kelder ECHT kan worden gerelateerd, en echt heel veel, en nee dat is niet zie.
Some of the patterns namely with archaeological structures in the basement REALLY might be related, and REALLY very much, and no that not see.

Er is echt heel veel te zien in termen van winkels,
There is really quite a lot to see in terms of shops,

een weekblad dat beschikbaar is ter plaatse, en echt heel veel van andere materialen.
a weekly paper that is available locally, and really quite a lot of other materials.

Als u ziek wordt dan kunnen we niet alles, maar toch echt heel veel.
If you're sick, we can't do everything but we sure can do quite a lot.

is nu echt heel veel van deze ervaring kan de huidige software project gebruiken.
is now really a lot on this experience can use the current software project.

Maar het is zeer waarschijnlijk dat echt heel veel van de hoeveelheid bewijsmateriaal dat tot dusverre behoorlijk onbewust, Explorers mysterie van dit fenomeen zelf,
But it is very likely that really very great amount of evidence provided so far quite unwittingly, mystery explorers of this phenomenon themselves,

het was niet comfortabel om het te gebruiken- zij proberen om veel van de onnodige opties te verkopen(echt heel veel om aan te melden Probeer het en u zult begrijpen!)
it was not comfortable to use it- they try to sell lots of unnecessary options(really lots of! Try to signup

Maar, echt, heel veel klimmen.
But, really, a lot of climbing.

Echt heel veel.
Very much.

Echt heel veel.
A lot of courage.

Echt heel veel spijt?
Really really sorry?