ECHT HELE - vertaling in Engels

• really

Voorbeelden van het gebruik van Echt hele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

maar het is echt hele mooie muziek.
It is however really beautiful music.

De nummers zijn ├╝bercatchy dankzij het echt hele goede gebruik van keyboard/piano en goeduitgevoerde,
The tracks are really, really catchy on account of great keyboard/piano work

harige mannen echt hele zachte, liefdevolle wezens zijn die gewoon op zoek zijn naar vriendelijke homo's die ze kunnen aanbidden.
hairy men are really very gentle, loving creatures that are just looking to meet friendly gays that can adore and love them just the way they are.

Echt, heel goed gedaan.
You did a really great jo.

Echt, heel goed in mensen in een val lokken.
Really good at trapping people.

Echt, heel klein.
I was tiny, really.

Echt, heel erg slecht.
Really bad.

Dit was echt heel stom van me. Ja.
This was really stupid of me. Yeah.

Dit is echt heel aardig van u Dr. Mercer.
This is really nice of you, Dr. Mercer.

Ik ben echt heel bang. Wie is dit?
Who's this? I'm really scared?

Ik ben echt heel bang. Wie is dit?
I'm really scared. Who's this?

Ze is echt heel lief en spiritueel.
She's really sweet and spiritual.

Dit is echt heel belangrijk. Elena, stop.
This is really important. Elena, stop.

Maddie, ik ben echt heel blij voor hem.
Maddie, i'm really pleased for him.

Maar ik kan echt heel goed zingen.
But I can sing… really good.

Dat is echt heel goed, oma Wong!
This is really good, Grandma Wong!

Echt, heel groot.
Really big.

Echt, heel cool.
Really cool.

Nee, echt, heel vriendelijk… 't Zou ons erg helpen.
No, really, that's very kind.

Hij is echt heel goed, Grace.
He's really good, grace.