Voorbeelden van het gebruik van Echt moe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An8}Ik word echt moe.
Je ziet er echt moe uit.
You look real tired.Rosie, ik ben echt moe en gespannen.
Please… Rosie, I'm really tired and stressed.Weet je, ik was echt moe.
You know, I was really tired.Ik ben echt moe.
But I'm really tired.Mama. Nee, ik ben echt moe.
Mommy. No, I'm really tired.Ik ben echt moe.
I'm really tired.Ja, ik ben echt moe.
Yeah, I'm really tired.Ik weet het.- Ik ben echt moe.
I know. I'm really tired.Ik word echt moe van dat gejengel van je.
I'm really getting tired of you whining.Je wordt er ook echt moe en bezweet van.
You get actually tired an sweaty.Ik word echt moe dat je steeds nee tegen me zegt.
I'm getting really tired of you telling me no.Ik word echt moe van die beeper.
I'm getting really tired of that pager.Ik ben het echt moe dat we elkaar zo weinig zien.
I am really, really getting tired of us spending so much time apart.Niet echt moe.
Not tired exactly.Ik word echt moe van die semafoon.
I'm getting really tired of that pager.Waar je echt moe van wordt… is alles geheim houden.
What you're really tired of is keeping everything a big secret.Ze is echt moe. Wauw, papa.
Wow, Dad. She's really sleepy.Ik ben gewoon, echt moe. Oké?
Okay? I'm just really, really tired.Ik ben gewoon, echt moe. Oké?
I'm just really, really tired. Okay?
