ECHT VERDIENEN - vertaling in Engels

really deserve
echt verdienen
eigenlijk verdienen
werkelijk verdienen
truly deserve
echt verdienen
werkelijk verdienen
waarlijk verdienen
be really making
actually deserve
echt verdienen

Voorbeelden van het gebruik van Echt verdienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Is het een kwestie van tijd, voordat het verleden betaald wat ze echt verdienen. Maar voor de verraders.
It's only a matter of time before the past delivers But for the treacherous… what they truly deserve.
overtuigende recensie schrijven voor deze band, omdat ze dat echt verdienen.
convincing review for this band, because they really deserve it.
bezoek de archeologische sites die echt verdienen bekend te zijn.
visit the archaeological sites that really deserve to be known.
Ramana Maharshi, die echt verdienen om aanbeden te worden, alleen maken die daar geen drukte over.
which are truly worthy of worshipping, only they do not make any fuss about it.
Degene die hem echt verdienen… werden opzij geschoven voor jongens zoals jij en je vrouwtjes baas.
We get shoved aside for guys like you and your lady boss. The ones who really deserve it.
Alleen voor deelnemers die de magie echt verdienen. Volgens de legende werken de mystieke krachten van dit masker.
Only work for competitors who are truly deserving of its magic. Legend has it that this mask's mystical powers.
Alleen voor deelnemers die de magie echt verdienen. Volgens de legende werken de mystieke krachten van dit masker.
Legend has it that this mask's mystical powers only work for competitors who are truly deserving of its magic.
waarschijnlijk ze het echt verdienen….
they probably really deserve it….
nagels komt… zal ik tevreden zijn met de wetenschap… dat ik sterf met de enige mensen ter wereld… die het echt verdienen.
fingernails I will have satisfaction knowing I'm dying with the only people in the world that actually deserve it.
van niet bekende fotografen die het echt verdienen.
not well-known photographers who really deserve it.
ga zo maar door hetgeen deze mensen ook echt verdienen.
to give them culture, trips and so on, which they really deserve.
Stopte ik bij mijn bank en heb ik dit uit mijn kluisje gehaald. En weet je, ik kan het me niet veroorloven, om… jullie het cadeau te geven, dat jullie echt verdienen, dus, onderweg hierheen.
To get you kids the kind of present you really deserve, so, on the way over here I stopped by my bank, and, uh, I took this out of my safety deposit box. And you know, I'm not gonna be able to afford.
Geweldig echt verdient 5 sterren!
Great really deserve 5 stars!
Het ontbijt echt verdient, uitstekende taarten.
The breakfast really deserves, excellent tarts.
Echt verdient.
Really deserve!
Omdat ik het gevoel krijg dat je het echt verdient.
Because I get the feeling that you really deserve it.
Het dorp Saint Mitre is middeleeuws en echt verdient te worden bezocht.
The village of Saint Mitre is medieval and really deserves to be visited.
Moge dit het jaar worden dat je de levensgezel vindt… die je echt verdient.
May this be the year you find the companion you truly deserve.
Als je het echt verdient," komt de eer toch wel bij je terecht.
If you are truly deserving, an honor will eventually come to you.
Vanavond krijgt u wat u echt verdient.
Tonight you will get what you really deserve.
Uitslagen: 42, Tijd: 0.044

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels