Voorbeelden van het gebruik van Echt verdient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is iets wat je echt verdient.
Is something you genuinely deserve.De enige die mijn aandacht echt verdient, kan ik niet tevredenstellen: mijn Vader.
De enige die mijn aandacht echt verdient, kan ik niet tevredenstellen: mijn Vader.
My savior Father. Now I can't please the only one who really deserves my attention.Presentaties Mobile is de enige presentatie-grafisch programma voor Android, dat zijn naam echt verdient.
Presentations Mobile is the only presentation-graphics program for Android that truly deserves its name.Castlevania is een van die“klassieke” video game titels die die status echt verdient.
Castlevania is one of those titles that truly deserves its classic video game status.
Travis zal me hoe dan ook naar degene brengen die mijn tafel echt verdient.
One way or another, Travis will lead me to the one who really deserves my table.Geweldig dat deze prijs uitgereikt wordt aan iemand die hem echt verdient. Inderdaad?
It is so great when this award goes to someone who actually deserves it. I know, right?Nu je echt verdient, kun je me fijn mee uit eten nemen.
Now that you're making some real money… maybe you could take your friend out for a nice thank-you dinner.manier van praten en gezichtsuitdrukkingen als ik iemand ondervraag die dat echt verdient.
facial expressions when I'm interviewing someone who really deserves it.geef uw huisdier de punk rock kijk het echt verdient.
give your pet the punk rock look it truly deserves.Nu je echt verdient, kun je me fijn mee uit eten nemen.
Maybe you can take your friend out for a nice thank-you dinner. Hey, now that you're making some real money.Ik beveel het… ik kan gewoon terug te gaan… omdat het echt verdient.
I highly recommend it… I can just go back… because it really deserves.Nu je echt verdient, kun je me fijn mee uit eten nemen.
Now that you're making some real money, maybe you can take your friend out for a nice thank-you dinner.
Tijdlijn Inkomen Machines echt verdient deze beschrijvingen en lofbetuigingen.
because Timeline Income Machines really deserves these descriptions and accolades.ik moet zeggen dat het echt verdient.
I must say that it really deserves.voor een diner laten zien dat echt verdient een bezoek.
the south-west of France, for a dinner-show that really deserves the detour.Ja Kai, je zou naar de aarde kunnen gaan- Ja. en doe je moordenaar aan iemand die het echt verdient.
Yes. and do your assassin thing on somebody who really deserves it.- Yeah Kai, you could go down to Earth.Kom en geniet van de goede dingen in het leven met een vakantie die u echt verdient.
Come and enjoy the finest things in life on a holiday you truly deserve.het ontwaken in de bergen hoog Molise echt verdient.
the awakening among the mountains of the high Molise really deserves it.het heeft nu maar echt verdient het mooie kleine agaPET te worden genomen aan de rechterkant.
life as a bottle, the cute and quaint agaPET has really earned the privilege of a night out on the town.
