Voorbeelden van het gebruik van Edward teach in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze man, Edward Teach… is veroordeeld voor illegale piraterij en plundering.
Deze man, Edward Teach… is veroordeeld voor illegale piraterij en plundering.
Has been convicted of unlawful piracy and plunder…- This man, Edward Teach.Edward Teach, de piraat die door elke piraat gevreesd wordt.
Edward T each. The pirate all pirates fear.Was niet helemaal slecht. Ik, Edward Teach… Gezagvoerder… liefdevol bekend… als Blackbeard.
I, Edward Teach, captain… was not all bad. affectionately known… as Blackbeard.Was niet helemaal slecht. Ik, Edward Teach… Gezagvoerder… liefdevol bekend… als Blackbeard.
Affectionately known I, Edward Teach, was not all bad. as Blackbeard, Captain.Was niet helemaal slecht. Ik, Edward Teach… Gezagvoerder… liefdevol bekend… als Blackbeard.
As Blackbeard, Captain, I, Edward Teach, was not all bad. affectionately known.Was niet helemaal slecht. Ik, Edward Teach… Gezagvoerder… liefdevol bekend… als Blackbeard.
Was not all bad. as Blackbeard… I, Edward Teach, captain… affectionately known.Was niet helemaal slecht. Ik, Edward Teach… Gezagvoerder… liefdevol bekend… als Blackbeard.
Affectionately known… I, Edward Teach, captain… was not all bad. as Blackbeard.een troost zijn dat je veel ergere dingen hebt gedaan… en dat Edward Teach een monster is!
Then let it be a comfort for you to be reminded that and Edward Teach is a monster!Laat het dan een troost zijn dat je veel ergere dingen hebt gedaan… en dat Edward Teach een monster is.
Then let it be a comfort for you to be reminded that and Edward Teach is a monster! you have done far worse things than you are about to do.Dat hij z'n schat begroef'waar alleen ik of de duivel hem vinden'. Edward Teach, of Zwartbaard, zei
Had said, before he was hung, Edward Teach, known as Blackbeard,Maar ik wist in mijn hart, dat het niet Edward Teach was. Net zoals ik weet,
But I knew in my heart it wasn't Edward Teach, just as I know he still lives,om altijd alleen zijn. wanneer je gaat sterven, moge je lichaam en ziel krijste ze in haar stervende woorden… Edward Teach.
be racked between this world and the next… Edward Teach, sometimes known as Captain Blackbeard… when you come to die, may your body and soul.moge je lichaam en ziel krijste ze in haar stervende woorden… Edward Teach.
may your body and soul… Edward Teach, sometimes known as Captain Blackbeard.Laat het dan een troost voor u zijn, eraan herinnerd te worden, dat u veel ergere dingen heeft gedaan, dan u nu op het punt staat om te doen. En Edward Teach is een monster!
Then let it be a comfort for you to be reminded that you have done far worse things than you are about to do, and Edward Teach is a monster!Geplaagd worden tussen deze wereld en de volgende, soms bekend als Kapitein Blackbeard, om altijd alleen zijn. wanneer je gaat sterven, moge je lichaam en ziel krijste ze in haar stervende woorden… Edward Teach.
Always to be alone. Edward Teach, sometimes known as Captain Blackbeard… when you come to die, may your body and soul… be racked between this world and the next.gebruik ik mijn bevoegdheid… die mij door de koning gegeven is… en voor mijn persoonlijke voldoening, plaats ik u hierbij onder de hoede van de rechtbank… Edward Teach.
with a goodly amount of personal satisfaction… I hereby place you in the custody of the court, Edward Teach! and declare you to be my prisoner.Die mij door de koning gegeven is… en verklaar jou tot mijn gevangene. Edward Teach… voor begane misdaden op zee, gebruik ik mijn bevoegdheid…
By the authority granted me by His Majesty the King… For crimes committed on the high seas, Edward Teach! and declare you to be my prisoner.De piraat kapitein Zwartbaard(Edward Teach) kwam hier graag wat drinken.
This was Pirate Captain Blackbeard's(Edward Teach) drinking hole.Op de achterkant staat"Edward teach saloon" en een doodskop met zwaarden.
On the backside, you can find"Edward teach saloon" and a skull with swords.
