EEN AFKORTING VAN - vertaling in Engels

• an abbreviation of the
• an acronym of
• a contraction of

Voorbeelden van het gebruik van Een afkorting van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

OH: een afkorting van het kul(T)woord‘overheid' B.V.
OH: an abbreviation of the kul(T) word'government' BV.

Jean-Michel Basquiat gebruikt als graffitikunstenaar de naam Samo(een afkorting van'same old shit')
As a graffiti artist, Jean-Michel Basquiat used the name Samo(a contraction of'same old shit')

De naam is een afkorting van de beroemde, Tsjechische klassieker:“Knoedel,
The name is an abbreviation of the famous Czech classic“Dumpling,

Dit is een afkorting van Great Northern Eastern Railway,
This is an abbreviation of Great Northern Eastern Railway,

Een opcode(een afkorting van"operation code)" is een deel van een instructie aan een computer die aangeeft welke bewerking uitgevoerd moet worden.
An opcode(abbreviated from operation code) is the portion of a machine language instruction that specifies the operation to be performed.

Sommige soldaten beweerden dat foo een afkorting van Forward Observation Officer, maar dit is waarschijnlijk een backroniem:
It has been claimed that"Foo" probably came from the acronym for Forward Observation Officer,

TOC is een afkorting van de ontwikkelaar en het einde van"OL" is een indicatie van het behoren tot alcoholvloeistoffen.
TOC is an abbreviation from the developer, and the end of"OL" is an indication of belonging to alcohol liquids.

Als het inderdaad Syrië een afkorting van Assyrië is, zouden ze dan helemaal niets van hebben gezegd?
If indeed Syria would be abbreviation of Assyria, would not they have said anything about it?

In 1942, tijdens de Japanse bezetting van Nederlands-Indië, werd de naam van het Koningsplein veranderd in Lapangan Ikada dat is een afkorting van Ikatan Atletik Djakarta
In 1942, during the Japanese occupation of Indonesia, the square was named Lapangan Ikada acronym of Ikatan Atletik Djakarta

Vaak wordt de groep aangeduid als Da'isj of Daesh, een afkorting van ad-Dawla al-Islāmiyya fi al-'Irāq wa-sh-Shām.
Of greater relevance is the name Daesh, which is an acronym of ISIL's Arabic name al-Dawlah al-Islamīyah fī l-ʻIrāq wa-sh-Shām.

Wöllner interpreteert het woord eau in de eerste regel als een afkorting van het teken Waterman Frans: Verseau.
Wöllner interpreted the word eau in the first line as an abbreviation for the name of the sign of Aquarius French: Verseau.

én een afkorting van'evolutie.
as well as being an abbreviation of'evolution.

Het komt voort uit een alternatieve spelling van het Engelse woord"docs"(een afkorting van"documents","documenten") en verwijst zo naar het samenstellen en het vrijgeven van een dossier van persoonlijke informatie over iemand.
It comes from a spelling alteration of the abbreviation"docs"(for"documents") and refers to"compiling and releasing a dossier of personal information on someone.

de term Sibpalgi(18 gevechtsmethodes) bedacht, een afkorting van Bonjo Muye Sib Pal Ban("18 Martiale Klasses van de Yi Dynastie").
possibly"Eighteen Tools” if using 十八器), shortened from Bonjo Muye Sib Pal Ban 본조무예십팔반, 本條武藝十八般,"A Treatise on the 18 Martial Categories of the Yi Dynasty.

dat is een afkorting van Beyoncé, en de jongen heet Shawn,
which is an abbreviation from Beyonce, and the boy is called Sean,

van deze kerken,"> dat is een afkorting van"Rumoyee", een verwijzing naar de Byzantijnse Orthodoxe rite.
that is abbreviation of" Rumoyee" a reference to Byzantine Orthodox rite.

in de vroege jaren 1960 gelanceerd Gegevens als een afkorting van computer hardware.
in early 1960 launched data abbreviation of machine data.

Een afkorting van Marjorie.
Short for Marjorie.

Een afkorting van Venus.
Short for Venus.

Een afkorting van Barto.
Which of course is short for Barto.