EEN CONTRACT IS - vertaling in Engels

• contract is
• a contract is a contract is

Voorbeelden van het gebruik van Een contract is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een inschrijving van examencontract in combinatie met een ander contract is niet toegelaten, als men in totaliteit meer dan 27 studiepunten opneemt.
 Enrolling with an exam contract in combination with another contract is not permitted if the combined contracts amount to more than 27 study credits.

Een contract is ongeldig als een slangdraak het verbrandt?
An elf contract is null and void if destroyed by the fire of a lindworm. How about this?

Hoe lang moet u wachten voordat een contract is ondertekend en retour wordt gestuurd?
How long do you wait for a contract to be signed and returned?

Een contract is een contract- het is ofwel legaal
A contract is a contract- it's either legal

Dus je kunt de politie bellen als u dat wenst, maar een contract is een contract, het is legaal
So you can call the police if you wish, but a contract is a contract, it's either legal

Een contract is niet geldig als er dingen in verborgen zijn waar niet op gewezen is, hè?
A contract is invalid if it has things buried in it that weren't pointed out, right?

Een contract is niet geldig tenzij het is ondertekend door zowel verhuurder
A contract is not valid unless is signed by both landlord

Een contract is gisteren getekend voor de implementatie van ALERT® EDIS in het Gaia ziekenhuis, Portugal.
A contract was signed today for the implementation of ALERT® EDIS in Gaia Hospital, Portugal.

We tekenen niks, tenzij het een contract is. Luister, Smash.
We're not signing anything unless it's a contract.- Now listen to me, Smash.

We erkennen dat er een contract is voor 2015, 2016, 2019 en 2023.
We acknowledge there is a contract for 2015, 2016, 2019 and 2023.

Een contract is een belofte of een reeks beloften… die de wet erkent als een plicht…
A contract is a promise or a set of promises that the law in some way recognizes as a duty,

Een contract is een contract, ik vind dit gesprek wel erg saai worden.
Is a contract, Oh, a contract is a contract… and I grow bored of this conversation.

Kom op, jongens ik weet dat er een contract is dat jullie niet betaald kregen,
Come on, guys, I'm sure there was a contract, which means you didn't get paid,

Richtlijn 1999/44/EG verleent de Europese consumenten bepaalde wettelijke garanties nadat met een verkoper een contract is gesloten in verband met de aankoop van consumentengoederen.
Directive 1999/44/EC grants European consumers certain legal safeguards after a contract has been concluded with a seller for the purchase of consumer goods.

We zijn… door een bron van Michael geïnformeerd… dat er een contract is uitgevaardigd op Mijovich's leven.
We're informed by a source of Michael's that a contract has been taken out on Mijovic's life.

de band Annie en Elliot. Kun je in de computer van Marble Note Records zoeken of er een contract is.
Records and/or the band Annie& Elliot. and see if there's any contracts drawn up with Elliot Emerson.

Verdomme. Ik hoef niet uit te leggen wat een contract is, toch? Oké?
Okay. Shit. I don't have to explain what a contract is, do I?

een uitgebreid verzekeringscontract een civiel contract is, dus het is vrij moeilijk om ze in één contract te combineren.
while a comprehensive insurance contract is a civil contract, so it is quite difficult to combine them into one contract..

Hoe flexibeler een contract is, hoe onzekerder de arbeidsplaats
The more flexible the contract is, the less job security one has,

De lidstaten voeren een systeem in voor het controleren van het gehalte aan tetrahydrocannabinol van de gewassen die zijn geteeld op ten minste 30% van de vezelhenneparealen waarvoor een contract is gesloten of een verbintenis is aangegaan.
Member States shall establish a system for verifying the tetrahydrocannabinol content of the crops grown on at least 30% of the areas on hemp grown for fibre for which the contract is concluded or the commitment made.