Voorbeelden van het gebruik van Een elvis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In tegenstelling tot miljoenen dollars… En nu heb je een schilderij dat evenveel waard is als een fluwelen Elvis, Moran.
As opposed to millions of dollars… Moran-- it was worth $20 million. about as much as a Velvet Elvis, And now you have a painting that's worth.Ik ken geen meisje… dat later door een zwarte Elvis getrouwd wil worden.
I can't think of a single little girl who wanted to grow up and get married by black Elvis.En nu heb je een schilderij dat net zoveel waard is als een fluwelen Elvis, tegenover iets van miljoenen dollars.
And now you have a painting that's worth about as much as a velvet Elvis, as opposed to millions of dollars.a Las Vegas-era Elvis Presley jumpsuit costume.werden getrouwd door een Filipijnse Elvis.
we were married by a Filipino Elvis impersonator.
We vlogen naar Vegas, gingen naar een kapel… en werden getrouwd door een Filipijnse Elvis.
We were married by a Filipino Elvis impersonator. We flew to Vegas, we went to an all-night chapel.In hetzelfde jaar trouwde ze met Wade Cummings, een Elvis Presley-imitator die optreedt onder de naam Elvis Wade.
In 1968, Posey married Wade Cummins, who performed as an impersonator of Elvis Presley under the name Gebruik je een Elvis programmer, kies dan in het menu de optie'Settings.
If you have a Elvis programmer, choose'Settings' in the menu column.Dronken mensen die met iemand trouwen en gewoon zeggen dat ze elkaar net een uur geleden hebben ontmoet, bij een Elvis imitator.
Drunk people who get married to someone just saying that they met gehuwd zijn in een Elvis kapel.
Vanaf nu kan je kerstmis vieren in een sfeer van allerhande decoratie met een Elvis tintje!
From now on, you can celebrate xmas in Vanaf nu kan je kerstmis vieren in een sfeer van allerhande decoratie met een Elvis tintje!
From now on you can celebrate Christmas in 
Wij gingen uit elkaar en hij gaf mij een Elvis pop, dat was echt raar.
We broke up and he gave me an Elvis doll. It was really weird.Ze waren de eerste Britse songwriters met een door Elvis Presley opgenomen song, toen The Fair's Movin' On als b-kant verscheen op diens single Clean Up Your Own Back Yard 1969.
They were the first British writers to have a song recorded by Elvis Presley, when"The Fair's Movin' On" appeared on the B-side of his 1969 single"Clean Up Your Own Back Yard.Wat voor een Elvis?
What kind of Elvis?Heeft hij een Elvis gedaan?
He pulled an Elvis?En onze trots: een Elvis entertainmentlamp.
And our proud: an Elvis entertainmentlamp.Tussen een roek en een Elvis imitator?
Between Die idioot van een Elvis heeft Sebas vermoord.
That stupid Elvis killed Sebas.
