EEN MATIG - vertaling in Engels

• moderate
• mild

Voorbeelden van het gebruik van Een matig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Patiënten met een matig tot ernstig verminderde leverfunctie kunnen een verhoogde blootstelling hebben zie rubriek 5.2.
Patients with moderate to severe hepatic impairment may have increased exposure see section 5.2.

Een dosisaanpassing wordt aanbevolen voor patiënten met een matig ernstige en ernstige nierfunctiestoornis
Dose adjustment is recommended for patients with moderate and severely impaired renal function

zijn belangrijkste metaboliet, M12, wordt niet beïnvloed door een matig of ernstig verminderde leverfunctie.
its major metabolite M12 are not affected by moderate or severe hepatic impairment.

De dagelijkse dosis moet worden gehalveerd bij patiënten met een matig of ernstig verminderde nierfunctie.
The daily dose should be reduced by half in patients with moderate or severely reduced kidney function.

Er zijn slechts zeer beperkte gegevens beschikbaar bij patiënten met een matig tot ernstig verminderde leverfunctie.
There are only very limited data available in patients with moderate to severe hepatic impairment.

Verminderde leverfunctie: de farmacokinetiek van amprenavir is significant veranderd bij patiënten met een matig tot ernstig verminderde leverfunctie.
Hepatic impairment: the pharmacokinetics of amprenavir are significantly altered in patients with moderate to severe hepatic impairment.

wordt Trizivir niet aanbevolen bij patiënten met een matig of ernstig verminderde leverfunctie.
Trizivir is not recommended in patients with moderate or severe hepatic impairment.

klinische significantie van verminderde blootstelling bij proefpersonen met een matig ernstige en ernstige leverfunctiestoornis is onbekend.
the clinical significance of the decreased exposure in subjects with moderate and severe hepatic function are unknown.

 Fenomena 5 Fenomena is een serie programma's voor mensen met een matig tot ernstig verstandelijke beperking
Phenomenality 5 Phenomenality is a series of programs for people with moderate to severe intellectual disability

De lagere dosis van 50 mg per dag wordt aanbevolen bij patiënten met een matig verminderde leverfunctie.
The lower dose of 50 mg/day is recommended for patients with moderate hepatic impairment.

Een matig of ernstig verminderde nierfunctie
Moderately or severely reduced kidney function

Bij patiënten met een matig verminderde werking van de lever dient een dagelijkse dosering van 15.
In patients with moderately impaired liver function, a daily dose of 15 mg lansoprazole should not be exceeded.

Een matig of ernstig verhoogde bloeddruk(bloeddruk hoger dan 180/95 mmHg).
Moderately or severely elevated blood pressure(blood pressure above 180/95 mmHg).

Bij patiënten met een matig verminderde nierfunctie moet de arts de dosering mogelijk verlagen.
In patients with moderately reduced kidney function the doctor may need to reduce the dose.

Bij patiënten met een matig verminderde leverfunctie
In patients with moderately reduced liver function

Geslacht Vergeleken met mannen hebben vrouwen een matig lagere schijnbare klaring(17,5%) voor deferasirox.
Gender Females have a moderately lower apparent clearance(by 17.5%) for deferasirox compared to males.

Zepatier mag niet worden gebruikt bij patiënten met een matig of ernstig verminderde leverfunctie cirrose van Child-Pugh-klasse B of C.
Zepatier must not be used in patients with moderately or severely reduced liver function Child-Pugh class B or C cirrhosis.

In een matig concurrerende omgeving zouden ook de marges van de suikerindustrie nog steeds gegarandeerd zijn
In a weak competitive environment the sugar industry's margins would continue to be guaranteed by set prices,

Borstvoeding(HB) creëert slechts een matig beschermend effect in verhouding tot het overtollige lichaamsgewicht op volwassen leeftijd,
Breastfeeding(HB) creates only a moderate protective effect in relation to excess body weight in adulthood,

Met een matig hoog gesneden been is het de perfecte stijl om in te binden voor een harde sessie in het zwembad
With a moderately high cut leg, it is the perfect style to tie in for a hard session in the pool