EEN MICROFOON - vertaling in Engels

• microphone
• a wire
• mic
• a mike
• a bug
• microphones

Voorbeelden van het gebruik van Een microfoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Plaats er een microfoon in.-Wacht dan.
Get a mic in here.- So wait.

Waarom zouden ze een microfoon in een kast stoppen?
Why would they put a mike inside a wardrobe?

Hij weet dat ik een microfoon draag.
He knows I'm wearing a wire.

Solidariteit uit zich niet via een microfoon of camera, maar door directe participatie.
Solidarity is not spoken by microphones or cameras, but by direct participation.

Een microfoon zou door niemand mogen gezien worden.
A bug should never be seen by anyone, but when there's a possibility it may be.

Hij had een ouderwetse microfoon in zo'n grote ring.
There's an old-school microphone inside this giant brass ring.

Nog een microfoon bij het drumstel!
Get another mic on that drum kit!

Zet een microfoon achter het gordijn.
We have got it. Get a mike set up back of that curtain.

Hij wist dat Nicky een microfoon droeg.
He knew that nicky was wearing a wire.

Microfoons: Een microfoon kan analoog of digitaal zijn.
Microphones: Microphones can be analog or digital.

We hebben een microfoon in zijn telefoon gedaan.
We put a bug in his phone.

Wat een coole microfoon.
That's a cool old microphone.

Een microfoon in de halsband.
A mic in the necklace.

Geef hem een microfoon.
Get him a mike.

We moeten haar controleren op een microfoon.
We got to check this bitch for a wire.

Met een microfoon anders wel.
She's great with microphones though.

Ze zeiden dat ze een microfoon bij Sandridge plaatsen.
They said they're putting a bug in Mr. Sandridge's office.

Hij heeft een microfoon van puur goud.
He's got a solid gold microphone in a case.

Prima, plaats een microfoon op me.
Fine, put a mic on me.

Ik kan overal een microfoon verbergen.
I can hide a mike anywhere.