EEN VERMISSING - vertaling in Engels

• missing
• missing persons case
• a mispers case
• a disappearance
• a missing-persons
• missin'out

Voorbeelden van het gebruik van Een vermissing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

mevrouw, ik onderzoek een vermissing.
ma'am. I'm investigating a missing persons report.

Steve, een meisje met een vermissing.
Steve, there's a girl here about a missing person.

Een grote zaak, een vermissing.
Big case, missing person.

Ik ben net gebeld over een vermissing.
Just got a call about a missing person.

Waarom werk je aan een vermissing?
What are you doing on a missing persons?

Dit gaat niet alleen meer over een vermissing.
This isn't about a missing person anymore.

De FBI maakt zich zorgen over een vermissing in Jersey.
Over a missing persons case up in Jersey… The FBI is in a tizzy.

Ik bel in verband met een vermissing.
I'm calling about a missing person.

We werden net gebeld over een vermissing.
Just got a call about a missing person.

Bij diefstal of een vermissing?
Or missing person? Theft?

Ik ben hier voor een vermissing.
I'm here for a missing person.

Zie het als een vermissing.
Let's treat it like a missing persons case.

De FBI maakt zich zorgen over een vermissing in Jersey.
The FBI is in a tizzy over a missing persons case up in Jersey.

Hallo, ja, ik wil graag een vermissing melden.
Hi, yes, I would like to report a missing person.

We onderzoeken een vermissing.
We're investigating a missing person.

Chief pope denkt dat dit een kritieke vermissing zal worden, En ik ga dat op deze manier behandelen.
Chief Pope feels this may end up being a critical missing, and I'm going to treat it that way.

Het was slechts een vermissing, dus ik dacht dat het meer omvatte.
It was a little missing persons case, so I figured there had to be more to it.

Vanaf nu zoeken we bij een kritieke vermissing 72 uur tot we het kind of het lijk vinden.
From now on, we get a critical missing, with every available resource until we either find the child or the body. for 72 hours we search around the clock.

In een geënsceneerde vermissing zagen we bijvoorbeeld
During a staged missing persons case, for example,

Vanaf nu zoeken we bij een kritieke vermissing 72 uur tot we het kind
With every available resource for 72 hours we search around the clock From now on, we get a critical missing, until we either find the child