MISSING - vertaling in Nederlands

• vermist
• ontbrekende
• verdwenen
• een vermist
• spoorloos
• de vermisten
• ontbreekt
• vermiste
• ontbreken
• ontbrak

Voorbeelden van het gebruik van Missing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amenadiel has the missing piece of the sword.
Amenadiel heeft het ontbrekende stuk van het zwaard.

ELsa, missing since May 24th, 2005.
Elsa, verdwenen op 24 mei 2005.

But Pam has been missing for a few days now.
Maar nu is, eh, Pam dus al een paar dagen spoorloos.

My daughter Josie is still missing.
Mijn dochter Josie is nog steeds vermist.

For missing and exploited children in'95.
Voor vermiste en uitgebuitte kinderen in '95.

What's missing is an answer!
Wat ontbreekt is een antwoord!

We find the missing, we will find Lucy.
We vinden de vermisten en vinden Lucy.

Oh, shit! Missing white kid?
Shit, een vermist blank kind?

These missing patches of skin are interesting.
Deze ontbrekende stukjes huid zijn interessant.

Anne, missing since May 4th, 2004.
Anne, verdwenen op 4 mei 2004.

Nathaniel is missing.
Nathaniel is… spoorloos.

Eli David is missing.
Eli David is vermist.

My secret diary, there are pages missing.
Er ontbreken pagina's. Mijn geheime dagboek.

One wife missing is a tragedy, but two?
Eén vermiste vrouw is een tragedie, maar twee?

There's 300 dollars missing from the Snack Shack.
Er ontbreekt 300 dollar uit de Snack Shack.

Among the missing.
Onder de vermisten.

It's a missing person.
Het is een vermist persoon.

Where are the 4 missing canisters of Aeonium pesticide?
Waar zijn de ontbrekende vier vaten van Aeonium pesticide?

now he's missing.
is nu verdwenen.

Her daughter has been missing since yesterday.
De dochter van Mrs McGuire is sinds gisteren spoorloos.