MISSING in Hungarian translation

• hiányzik
• hiányzó
• eltűnt
• eltűnését
• missing
• elveszett
• kihagyni
• hiányoltam
• hiányos
• kimaradt

Examples of using Missing in English and their translations into Hungarian

I hate missing violence.
Utálok erőszakot kihagyni.

You might have noticed there were a few names missing from this list.
Figyelmeseknek feltűnhetett, hogy pár név kimaradt a felsorolásból.

Same with Parmartha, whom I'm missing.
Kivéve Merlint, akit azért hiányoltam.

And they're the music I have been missing.
A zene az, amit még nagyon hiányoltam.

Not as tragic as missing Run-DMC.
Nem olyan tragédia, mint kihagyni a RUN-DMC-t.

I might be missing a few pieces of this story.
Lehet, hogy néhány részlet kimaradt a történetből.

there's always something missing.
de valamit mindig hiányoltam.

I have no intention of missing my uncle's ball tonight.
Ma este nem szándékozom kihagyni a nagybátyám bálját.

there's always something missing.
mindig valami kimaradt.

He's the music I have been missing.
A zene az, amit még nagyon hiányoltam.

I always say missing a party should be a federal offense.
Mindig azt mondom, hogy egy partit kihagyni szövetségi bűntény.

However, what if I am missing a few?
De mi van akkor, ha kimaradt néhány?

She's the music I have been missing.
A zene az, amit még nagyon hiányoltam.

it's not worth missing this.
nem éri meg kihagyni.

The end of the book left me feeling like another chapter was missing.
A legvégén meg olyan érzetem támadt, mintha kimaradt volna még egy oldal a könyvből.

I think there are a few more that I am missing of the kids books.
Sok témám volt és van is még, amiket hiányoltam a gyerekkönyvekből.

Tough missing those.
Azokat nehéz kihagyni.

As you can see in the pictures, there are some components missing.
Mint a fotókon láthatjátok néhány elem kimaradt.

It was the music I have been missing.
A zene az, amit még nagyon hiányoltam.

I won't be missing any more practices though.
Nem fogok több edzést kihagyni.