ONTBREKENDE - vertaling in Engels

• missing
• lack
• absent
• absence
• lacking
• lacks
• missed

Voorbeelden van het gebruik van Ontbrekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door het ontbrekende contact treedt nu het volgende effect op.
Through the lacking contact, the following effect occurs.

Waarneembare hartritmestoornissen, zoals extra of ontbrekende slagen.
Noticeable cardiac rhythm disturbances, such as extra or missed beats.

Waar zijn de ontbrekende vier vaten van Aeonium pesticide?
Where are the 4 missing canisters of Aeonium pesticide?

Een voorraad van graan was nodig voor de gevallen van ontbrekende overstromingen.
A stock of grain was required for cases absence of floods.

Aanvulling van ontbrekende gegevens of corrigeren van inconsistente gegevens;
Supplement lacking data or correct inconsistent data;

Jij bent ons ontbrekende stukje.
You're our missing piece.

Nog ontbrekende delen in de benodigde IT-infrastructuur;
Still lacking parts in the IT infrastructure;

Maar wat is dit ontbrekende object? Fijn?
Fine. But what is this missing object?

Nog ontbrekende delen in de benodigde generieke
Still lacking components of the required generic

Waar zijn Marie Monroe's ontbrekende botten?
Where are Marie Monroe's missing bones?

Het appartement is ontbrekende en verouderde voor het toilet.
The apartment is lacking and outdated for the toilet.

Maar wat is dit ontbrekende object? Fijn.
But what is this missing object? Fine.

Ontbrekende ervaring en nervositeit van de modelpiloot.
Lacking practice und nervousness of the pilot.

Mijn hemel. Jij bent ons ontbrekende deel.
Oh my God. You are our missing part.

Injectietijdstip van brandstof controleren. Ontbrekende sonde Oorzaak.
Check fuel injection timing. Lacking probe Cause.

Zij zijn de hoofdrolspelers in de vier ontbrekende pagina's.
They're the principals in the four missing pages.

Fabrazyme is een enzymvervangingstherapie, waarbij aan patiënten het hun ontbrekende enzym toegediend wordt.
Enzyme replacement therapies provide patients with the enzyme they are lacking.

Mijn hemel. Jij bent ons ontbrekende deel.
You are our missing part. Oh my God.

We zijn nog steeds op zoek naar ontbrekende nummers.
We are still looking for lacking numbers.

Is hij mijn ontbrekende stukje?
Is… is he my missing piece?