ONTBREKENDE - vertaling in Frans

• manquants
• absente
• absence
• manque/pas
• défaut
• il manque
• manquantes
• manquante
• manquant
• absent
• absents
• absentes

Voorbeelden van het gebruik van Ontbrekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontbrekende letters.
Des lettres manquent.

Ontbrekende tachtigjarige, medicijnen in New York General,
Octogénaire disparu, une prescription du New York General,

Ontbrekende gegevens, intimidatie van getuigen, jury beïnvloeden.
Preuves qui disparaissent, intimidation de témoins, corruption du jury.

Ontbrekende end signature- waarschijnlijk niet een ZIP-bestand?
Manque signature de fin- probablement pas un fichier ZIP?

Ontbrekende partitietabelingangen terwijl het opnieuw installeren van OS.
Manque entrées de la table de partition tout réinstaller OS.

Deze kaaimannen ontbrekende linker voorpoot- waarschijnlijk te wijten aan de strijd.
Mans qui manquait la jambe gauche devant- probablement? cause de la bataille.

Ontbrekende zeker de regering van de structuur.
Manque sûrement le gouvernement de la structure.

Beheer en download ontbrekende albumhoezen, selecteert u best op zoek dekking.
Gérer et télécharger manque arts album, choisir la meilleure couverture à la recherche.

Ontbrekende beveiligingsondersteuning voor het ecosysteem rond libv8 en Node. js.
Manque de prise en charge de sécurité pour l'écosystème autour de libv8 et Node. js.

Ontbrekende vastberadenheid in het geloof zou uiteindelijk alles in twijfel kunnen trekken.
Le manque de détermination dans notre vie de foi pourrait finalement tout remettre en question.

Deze ontbrekende zelfstandigheid vloeit met name voort uit de volgende gegevens.
Cette absence d'autonomie résulte notamment des éléments suivants.

Laverne is net onze ontbrekende schakel geworden in ons verdedigingsplan.
Laverne vient de venir le lien qui nous manquait dans notre plan de défense.

Welke helse ervaringen heeft hij overwinnen tijdens die ontbrekende maanden?
Quel enfer a-t-il traversé durant ces mois d'absence?

Risico's van ontbrekende wallwashing.
Risques liés à l'absence d'éclairage vertical.

Zorg voor het ontbrekende materiaal.
Fournissez les matériaux qui manquent.

De appartement service, ontbrekende dag en reiniging.
Le service d'appartement, manque de jour et de nettoyage.

Veiligheidsuitdagingen als gevolg van monoculturen en ontbrekende updates.
Considérations de sécurité relatives à la culture unique et à l'absence de mises à jour.

Perspectief kaarten- ontbrekende denken.
Cartes de perspective- manque de penser.

Soms reizen naar Cuba voor een bezoek aan familie geloofde ontbrekende.
Parfois se rend à Cuba pour visiter une famille qui croyait disparue.

Controleer alle geïnstalleerde plugins en verwijder de ontbrekende.
Vérifier tous les modules externes installés et supprimer ceux qui manquent.