Voorbeelden van het gebruik van Disparu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai pensé qu'ils étaient partis et que tu avais disparu!
Et ensuite, réglé comme une montre suisse, 48h plus tard, son signal GPS a disparu.
Elle a disparu depuis longtemps, Jack.
J'ai contacté la NSA concernant leur analyste disparu.
Missa disparu!
Ikke verdwijnen.le Range Rover a disparu.
de Range Rover is spoorloos.Tragiquement, ça résonne désormais comme un hymne country à son père disparu.
Tragisch genoeg klinkt het nu als een hymne voor Missy's vermiste vader.Ils n'auraient pas disparu médicalement.
Het zou medisch gezien verdwijnen.On dirait que Van a disparu.
Van is spoorloos.Je suppose que tu es ici pour ton frère disparu.
Ik neem aan dat u hier bent vanwege uw vermiste broer.En faites, tu aurais simplement… disparu.
In alle opzichten, zou je gewoon… verdwijnen.Votre père a disparu depuis… 20 ans.
Je vader is al twintig jaar spoorloos.La perche de ravitaillement en vol du F-100 avait disparu.
Hierdoor konden de jetflaps, die de F-104 had, verdwijnen.Je suppose que Clark n'a pas parlé de ton bracelet disparu?
Clark heeft zeker niets gezegd over jouw vermiste armband?Tucker a disparu depuis une semaine.
Tucker is al een week spoorloos.ensuite juste disparu comme ça?
dan gewoon verdwijnen?Il se trouve que c'est le seul disparu qui ait des cornes.
Neal is de enige vermiste met hoorns.L'un d'eux a disparu depuis Farnborough.
Na het Farnborough incident is er ééntje spoorloos.Disparu? Une chose aussi énorme?
Hoe kan zoiets groots verdwijnen?Elle ne voudra parler que de cet enfant disparu.
Zij wil slechts praten over dat vermiste kind.
