Voorbeelden van het gebruik van Verdwijnt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Over vijf minuten, verdwijnt de software die we nodig hebben voor altijd.
Je verdwijnt. Zuipt bloed.
Op vrijdag verdwijnt een ander meisje.
Vendredi, une autre fille disparaitra.Vanessa, zorg dat die Conner Black ding verdwijnt.
Ik wil niet dat je verdwijnt.
Je ne veux pas que tu disparaisses.Elk jaar in de zeven jaar daarna verdwijnt er iemand.
Kom te dichtbij ons, en je verdwijnt.
Approchez-nous et vous disparaissez.Maar ik hoef niet bang te zijn dat jij uit m'n leven verdwijnt.
Mais je n'ai pas peur que tu disparaisses de ma vie.Vertel je dit deze keer aan Johnny, voordat je uit zijn leven verdwijnt?
Tu vas prévenir Johnny avant de disparaitre de sa vie cette fois?En precies 48 uur later, verdwijnt z'n GPS signaal.
Jij verdwijnt.
Vous disparaissez.Wat als jij… Jij verdwijnt voor 100 mille?
Est-ce que ça le fait si… vous disparaissez pour 100 000?Een blanke ex-cheerleader die als toerist op Aruba verdwijnt.
Nog iets, voor je weer verdwijnt.
Encore une chose, avant que vous ne disparaissiez à nouveau.Ik wil niet dat je in een vrouw verdwijnt.
Je ne veux pas que tu disparaisses dans une de ces femmes.Ik ben gewoon bang dat je dan verdwijnt.
J'ai peur que… vous disparaissiez.Je vrouw heeft je nodig en jij verdwijnt.
Votre femme a besoin de vous, et vous disparaissez.Ik wens dat je voorgoed verdwijnt.
Je veux que vous disparaissiez. A jamais!Je verdwijnt.
Vous disparaissez.waar je ook naartoe gaat als je verdwijnt.
