DISAPPEARS - vertaling in Nederlands

• verdwijnt
• weg
• verdwijnen
• verdween
• verdwenen

Voorbeelden van het gebruik van Disappears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes he just disappears.
Hij verdwijnt soms gewoon.

And now the Lady slowly disappears.
En nu gaat de Vrouwe langzaam weg.

Body Disappears From Morgue"?
Lijk verdwenen uit mortuarium?

Then one day, she just disappears.
Toen verdween ze ineens.

Experimental weaponry disappears from laboratories, transports.
Experimentele wapens verdwijnen uit laboratoria en transporten.

Jablonski disappears, we're all in the clear.
Als Jablonski verdwijnt, zijn we allemaal veilig.

Now the Lady slowly disappears.
Nu gaat de Vrouwe langzaam weg.

Nina often disappears for 2 or 3 days.
Nina verdween vaak gedurende twee, drie dagen.

Merete lynggaard disappears on ferry.
Merete Lynggaard verdwenen op veerboot.

Here, over 50% of social housing disappears.
Meer dan 50% van de sociale huurwoningen verdwijnen hier.

I can't stop myself, time disappears.
Ik kan niet stoppen, m'n tijdsbesef is weg.

Rosales, you have to make sure he disappears.
Rosales, u moet zorgen dat hij verdwijnt.

He disappears, the killings stop.
Toen hij verdween, hielden de moorden op.

After doing this, one of the files disappears.
Na afloop is één van de dossiers verdwenen.

ALL unpleasant noise disappears.
Onprettige geluiden verdwijnen.

But after enough time, even that disappears.
Maar na een tijdje verdwijnt zelfs dat.

the bot disappear for good, our problem disappears, too.
de robot voorgoed verdwijnen… gaat ons probleem ook weg.

And then he disappears from the Delta.
En toen verdween hij uit de Delta.

ALL unpleasant noise disappears.
Alle onprettige geluiden verdwijnen.

And just like that, it disappears.
En gewoon zomaar, is het verdwenen.