Voorbeelden van het gebruik van Manquent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et les enfants manquent à Piper, et le nouveau mari de Paige lui manque. .
Les appartements ne manquent de rien et s'il manque Barbara fournit immédiatement.
De appartementen niets mist en als hij Les consommateurs manquent des occasions qui se présentent sur le marché unique.
Consumenten lopen de kansen mis die de eengemaakte markt biedt.Ils ne manquent à personne… et personne ne les recherche.
Niemand mist ze, of is op zoek naar ze.Soit ils manquent de fonds, n'ont pas de lits, ou abandonnent.
Ils te manquent beaucoup?
Mis je ze erg?J'ai tellement d'amis ici qui me manquent.
Ik heb hier zoveel vrienden die ik mis.Ils manquent le.
Dites à mes parents qu'ils me manquent.
Zeg tegen Mn ouders dat ik ze mis.N'y a-t-il pas des choses qui vous manquent?
Zijn er geen dingen die je mist?Cependant, la chance est alors bien sûr que certaines choses vous manquent.
De kans is dan echter natuurlijk wel aanwezig dat je bepaalde dingen mist.ces robes de juge ne te manquent pas.
je die toga's niet mist.Fournissez les matériaux qui manquent.
Vérifier tous les modules externes installés et supprimer ceux qui manquent.
Controleer alle geïnstalleerde plugins en verwijder de ontbrekende.Un truc: Les 10 dernières pages de mon script manquent.
Een ding, mijn scenario mist de laatste tien pagina's.Désolé, j'ai pas de liste de moteurs de recherche qui me manquent.
Sorry, maar ik heb geen lijst van oude zoekmachines die ik mis.Lorsqu'ils demandent à quelqu'un des informations qui leur manquent.
Aan iemand om ontbrekende informatie vragen.Première, les clients manquent de contact physique avec vos produits
Leurs parents manquent de compétences, motivation
Hun ouders gebrek aan vaardigheden, motivatieLes États membres manquent clairement de courage politique.
