ABSENCE - vertaling in Nederlands

• afwezigheid
• gebrek
• ontbreken
• uitblijven
• afwezig
• er
• weg
• ontstentenis
• verzuim
• black-out
• gemis

Voorbeelden van het gebruik van Absence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Objectifs imprécis ou absence d'objectifs _BAR_ 16 _BAR_ 13 _BAR.
Vage of ontbrekende doelstellingen _BAR_ 16 _BAR_ 13 _BAR.

Cette absence de tectoniques des plaques a aussi des conséquences pour l'atmosphère.
Die ontbrekende platentektoniek heeft ook gevolgen voor de atmosfeer.

Absence de confort visuel par éblouissement.
Visual comfort ontbreekt door verblinding.

Absence d'évaluation.
Ontbrekende beoordelingen.

CHAPITRE XIII.- Attestations d'absence de conduite pour les conducteurs salariés.
HOOFDSTUK XIII.- Attesten tot staving van de afwezigheden voor de loontrekkende bestuurders.

Article 35- Absence de documents.
Artikel 35- Ontbrekende documenten.

Absence de déclaration officielle, Al.
Een formele declaratie ontbreekt, Al.

Objectifs imprécis ou absence d'objectifs.
Vage of ontbrekende doelstellingen.

Mon absence?
Mijn afwezigheid?

Son absence?
Haar afwezigheid?

Absence de réponse à une demande de report d'une date limite.
Uitblijven van antwoord op verzoek om extra tijd.

Objet: Absence d'une proposition de directive sur le poinçonnage des métaux précieux.
Betreft: Uitblijven van ontwerprichtlijn inzake het keuren van edelmetalen.

Développement rural- absence de vérification des normes minimales en matière de bien‑être des animaux.
Plattelandsontwikkeling- gebrekkige controle van de minimumnormen voor dierenwelzijn.

Aucune discipline lutinesque. Absence totale de maîtrise du personnel.
Geen elfdiscipline… toont een compleet gebrek aan controle over uw totale personeelsbestand.

Toute indication d'absence de nécessité de telles mesures.
Elke aanwijzing van het gebrek aan de behoefte van dergelijke maatregelen.

Ou leur absence?
Of het gebrek daaraan?

Modification ou absence des règles.
Verandering of wegblijven van de menstruatieperiode.

Étude HSE a trouvé une planification absence totale de r pour enlever le cavalier.
HSE studie vond een totale afwezigheid r planning voor het verwijderen van jumper.

Une absence de menstruation(après une utilisation prolongée);
Wegblijven van de menstruatie(na langdurig gebruik);

Absence de données intégrées exploitables.
Gebrek aan geïntegreerde, actiegerichte data.