ABSENCE - vertaling in Nederlands

• afwezigheid
• ontbreken
• gebrek
• verzuim
• absence
• absentie
• afwezig
• uitblijven
• gemis
• aangezien er

Voorbeelden van het gebruik van Absence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Absence of peel unpeeled tomatoes.
Ontbreken van schil bij ongeschilde tomaten.

Absence of sound.
Absentie van geluid.

Your mother's psychological one, me. Your father's physical absence.
Je vader was fysiek afwezig, je moeder psychisch.

In the absence of evidence.
Bij gebrek aan bewijs.

In public administration and manufacturing absence has also risen strongly.
Ook bij het openbaar bestuur en de industrie is het verzuim fors gestegen.

I will welcome her in the Sultan's absence.
Ik zal haar verwelkomen in de afwezigheid van de Sultan.

Absence epilepsy does not change that.
Absence epilepsie verandert daar niets aan.

The absence of Hakim Ziyech was sorely felt.
Het gemis van Hakim Ziyech deed zich hard voelen.

Absence of new initiatives in this area by the Commission.
Het uitblijven van nieuwe initiatieven van de Commissie op dit terrein.

Absence of registered and economically active units from statistical files.
Ontbreken van geregistreerde en economisch actieve eenheden in de statistische bestanden;

Physical freedom is the absence of physical obstacles to actions.
Vrijheid is de absentie van fysieke dwang.

Or your absence will arouse suspicions.
Je afwezig zijn wekt achterdocht.

Is the most abject pain. The absence of love, you know.
Het gebrek aan liefde, weet u… is een vreselijke pijn.

The whole picture and causes of absence.
Volledig beeld en redenen van het verzuim.

But I also felt your absence.
Maar ik voelde ook uw afwezigheid.

He saw the absence of my collar!
Hij zag het gemis van mijn band!

Change or absence of menstrual period.
Verandering of uitblijven van de menstruatie.

Absence of larger cities in peripheral regions.
Ontbreken van grotere steden in de perifere regio 's.

In case of longer manager's absence or in….
Bij langere absentie of in geval van moeilijk….

Your father's physical absence, your mother's psychological one.
Je vader was fysiek afwezig, je moeder psychisch.