TOTALE AFWEZIGHEID - vertaling in Engels

• total absence
• complete absence
• total lack
• complete lack
• overall absence
• overall lack

Voorbeelden van het gebruik van Totale afwezigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is het verschil tussen een oneindig groot bedrag en de totale afwezigheid van geld?
What's the difference between an infinitely large amount and a complete absence of money?

SHADES EQ is de toon op toon kleur met een zure pH met een totale afwezigheid van ammoniak en andere alkaliserend.
SHADES EQ is the tone on tone color with an acid pH with total absence of ammonia and other alkalizing.

Naast een totale afwezigheid van oestrogene taak Anavar bovendien volledig mist progestagene activiteit ook[3], vandaar ontkennen elk
In addition to an overall absence of Estrogenic task, Anavar likewise totally lacks any Progestogenic activity also[3],

Naast een totale afwezigheid van oestrogene taak Anavar bovendien volledig mist progestagene activiteit ook[3], vandaar ontkennen elk
In addition to an overall lack of Estrogenic task, Anavar also totally lacks any Progestogenic activity also[3],

geschreven zouden moeten zijn) door hun quasi totale afwezigheid.
of linguistic services companies) are conspicuous by their almost complete absence.

schaduwrijk terras met uitzicht op de Etna, totale afwezigheid van lawaai.
overlooking Mount Etna, total absence of noise.

waren reddingswerkers in de nadagen van de aardbeving hoogst verbaasd over de bijna totale afwezigheid van dierlijke slachtoffers, dit terwijl er toch zo veel menselijke slachtoffers te betreuren vielen.
rescue workers in the aftermath of the Earthquake were amazed to find an almost complete absence of dead wildlife although there were so many human casualties.

Trouwe burgers van New Springfield, jullie bleven aan mijn kant… ondanks de totale afwezigheid van ziekenhuizen en scholen…
Loyal citizens of New Springfield… you stayed on my side of town… despite a total lack of hospitals and schools…

de crisis- een voorbeeld dat hij niet noemt is de totale afwezigheid van Starbucks in IJsland.
crisis- one he does not mention is the complete absence of Starbucks stores in Iceland.

Naast een totale afwezigheid van oestrogene taak Anavar ook volledig mist progestagene taak en[3],
In addition to an overall absence of Estrogenic task, Anavar additionally entirely lacks any

Naast een totale afwezigheid van oestrogene werking, Anavar ook helemaal
In addition to a total lack of Estrogenic activity,

Naast een totale afwezigheid van oestrogene taak Anavar ook volledig mist progestagene taak en[3], dus ontkennen een
In addition to an overall lack of Estrogenic task, Anavar additionally entirely lacks any Progestogenic activity as well[3],

Ondanks de totale afwezigheid van ziekenhuizen en scholen…- Waarover? en een riolering die ons allen dreigt op te slokken. Trouwe burgers van New Springfield,
You stayed on my side of town…- About what? despite a total lack of hospitals and schools… Loyal citizens of New Springfield…

Ondanks de totale afwezigheid van ziekenhuizen en scholen…- Waarover? en een riolering die ons allen dreigt op te slokken. Trouwe burgers van New Springfield, jullie bleven aan mijn kant.
And a sewage nightmare that threatens to consume us all. you stayed on my side of town… Loyal citizens of New Springfield…- About what? despite a total lack of hospitals and schools.

de werkelijkheid veel complexer is, aangezien deze rol van de overheidsinstanties vergezeld gaat van een ontwikkeld netwerk van jongerenorganisaties en de totale afwezigheid van een centrale nationale instantie, die met de coördinatie van het jongerenbeleid is belast.
as the role of the public authorities goes together with a developed network of youth organisations and with the complete absence of a central national authority responsible for coordinating youth policy.

In plaats van het gebrek aan democratische betrokkenheid van de regering-Orbán wil ik graag de totale afwezigheid vermelden van genderkwesties in de prioriteiten van het voorzitterschap.
What I would like to mention, rather than the lack of democratic commitment on the part of the Orbán government, is the total absence of gender issues among the Presidency priorities.

een lompe deathgrunt, een totale afwezigheid van snorkels, doucheputgorgels en varkensgekrijs,
guttural deathgrunt and a total lack of snorkel, shower drain vocals

de wreedheden en de totale afwezigheid van Europa.
slaughter and savagery, and the complete lack of any European presence.

een aaneengesloten front hadden, was er geen twijfel dat de slechte conditie van onze troepen, de totale afwezigheid van reserves en het steeds langer worden van aanvoerlijnen het gevaar inhielden dat de volgende grote Sovjetaanval dit patchwork front zou doen instorten.
there was no doubt that the poor condition of the troops, the complete lack of reserves, and the unavoidable lengthening of individual units' lines concealed the danger that the next major Soviet attack would cause this patchwork front-constructed with such difficulty-to collapse.

Met Kelio berekent u werktijdvariabelen(totalen, afwezigheid, speciale uren, overuren, toeslagen,
Kelioautomatically calculates and transfer the variable data on working time(totals, absences, out-of-hours working,