ABSENCE in Polish translation

• brak
• absencja
• absencji
• nieobecnosci
• przypadku braku
• przypadku niepodjęcia
• podczas nieobecności
• przypadku niedokonania
• absence
• braku
• brakiem
• absencję

Examples of using Absence in English and their translations into Polish

How do we develop this kind of‘live contact' with Him in His physical absence?
Jak rozwijamy tego rodzaju"żywy kontakt" z Nim w trakcie Jego fizycznej absencji?

Liability in the absence of unlawful conduct.
Odpowiedzialność w braku bezprawnego zachowania.

Absence of lesions… Everything looks good.
Brak zmian… Wszystko wygląda dobrze.

The garden grows strong even in your absence.
Ogród rośnie w siłę, nawet podczas twojej nieobecności.

would meet there in his absence.
spotka sie tam w czasie jego nieobecnosci.

after a 6-month absence.
że i twoim. Po półrocznej absencji.

The absence of credible and properly structured follow-up procedures.
Brakiem wiarygodnych i prawidłowo skonstruowanych procedur postępowania.

An absence of mood swings
Braku huśtawki nastrojów

It is the absence of love. It's not.
Nieznośny jest brak miłości. Ale nie.

I can handle the Marbella in your absence.
Poradzę sobie w Marbelli podczas twojej nieobecności.

In a children's room the diplomaed teacher-tutor will look after children in your absence.
W dzieciecym pokoju diplomirovannyi educationalist-dziekan prismotrit tyl dzieci w waszej nieobecnosci.

Peace is not mere absence of war, it is a virtue", wrote Spinoza.
Pokój nie jest jedynie brakiem wojny, lecz cnotą”; napisał Spinoza:„.

This absence of any demands, with the exception of pleasure,
Ta absencja wszelkich żądań, z wyjątkiem przyjemności,

Virtue, absence of ego and the feeling of freedom.
Doświadczenie cnotliwości, braku ego i poczucia wolności.

My criminal interests have fallen to Shtak in my long absence.
Kryminalne interesy upadły w wielkie shtako podczas mojej nieobecności.

Several days water supply during transport and absence.
Zródlo wody na kilka dni podczas transportu lub nieobecnosci.

The absence ofwar will kill him.
Zabije go brak wojny.

He stressed out that the absence of employees is often caused by accidents and illnesses.
Podkreślił, że absencja pracowników często spowodowana jest wypadkiem i chorobą.

Certificates of absence of infectious diseases and drug addiction.
Zaświadczenia o braku chorób zakaźnych i narkomanii.

All the villagers feel his absence when he goes away for several days.
Wszyscy mieszkańcy wisoki odczuwali jego absencję, kiedy on odszedł na kilka dni.