ABSENCE in Urdu translation

• غیر موجودگی
• عدم موجودگی
• غیر حاضری
• پیچھے

Examples of using Absence in English and their translations into Urdu

By reducing either the absence of the effect of drug treatments, There is a need to conduct laser treatment of
دونوں کی عدم موجودگی منشیات کے علاج کے اثر کو کم کرنے کی طرف سے,

In the absence of placing euro bonds, it is likely a sharp decline in the country's foreign currency account to zero, it can happen this summer.
یورو بانڈز رکھنے کے غیر موجودگی میں، یہ امکان صفر کے ملک کے غیر ملکی کرنسی کے اکاؤنٹ میں تیزی سے کمی ہے، یہ اس موسم گرما ہو سکتا ہے

We have tried your people in your absence, and Samiri has led them astray.”.
ہم نے تیری قوم کو تیرے پیچھے آزمائش میں ڈال دیا اور انہیں سامری نے بہکا دیا ہے

The confirmation by the Legal Affairs Committee of the absence of any conflict of interests is an essential precondition for the holding of the hearing in the relevant policy committee.
قانونی امور کمیٹی کی طرف سے مفادات کے تصادم کی عدم موجودگی کی تصدیق متعلقہ پالیسی کمیٹی میں سماعت کے انعقاد کے لئے ایک لازمی شرط ہے

In the absence of conditions for the creation of the sewage system this problem can be solved with the help of the cesspool
گند نکاسی کے نظام کے قیام کے لئے حالات کی غیر موجودگی میں اس مسئلہ نابدان

Your brand is your reputation; what people say about you in your absence.
معاشرے میں آپ کی حقیقی حیثیت وہی ہے۔جس کا اظہار لوگ آپ کی غیر حاضری میں کرتے ہیں

Moses came to you with clear proofs, yet you adopted the calf in his absence, and you were in the wrong.
اور(صورت حال یہ ہے کہ) تمہارے پاس(خود) موسیٰ(علیہ السلام) کھلی نشانیاں لائے پھر تم نے ان کے پیچھے بچھڑے کو معبود بنا لیا اور تم(حقیقت میں) ہو ہی جفاکار

If space is relational, in the absence of the universe, there is no space outside the bucket
خلائی سنبندپرک ہے, کائنات کی غیر موجودگی میں, بالٹی سے باہر کوئی جگہ نہیں ہے

Success doesn't mean the absence of failures it means the attainment of ultimate objectives it means winning the war not every battle.".
کامیابی کا مطلب ناکامیوں کی عدم موجودگی نہیں ہے، اس کا مطلب تو حتمی مقاصد کا حصول ہے۔ اس کا مطلب جنگ میں فتح پانا ہے لیکن ہر جنگ میں نہیں۔‘

Below are 144 accounts, of courage and sadness of children, women and men whose absence will be forever painful, always remembered.
درج ذیل میں 144 کہانیاں ہیں، بچوں، خواتین اور مردوں کی شجاعت اور اداسی کی، جن کی غیر حاضری ہمیشہ کے لیے تکلیف دہ ثابت ہوگی اور انہیں ہمیشہ یاد رکھا جائے گا

Call to mind that when We invited Moses for a fixed term of forty nights and days, you took to calf worship in his absence. Though you had committed a wicked transgression.
اور جب ہم نے موسیٰ سے چالیس رات کا وعدہ فرمایا پھر اس کے پیچھے تم نے بچھڑے کی پوجا شروع کردی اور تم ظالم تھے

Success does not mean the absence of failure, it means the attainment of ultimate Ultimate objectives, it means winning the war, not every battle.''.
کامیابی کا مطلب ناکامیوں کی عدم موجودگی نہیں ہے، اس کا مطلب تو حتمی مقاصد کا حصول ہے۔ اس کا مطلب جنگ میں فتح پانا ہے لیکن ہر جنگ میں نہیں۔‘

We appointed for Moses forty nights, but in his absence you took the calf, thereby committing harm.
اور جب ہم نے موسیٰ سے چالیس رات کا وعدہ کیا تو تم نے ان کے پیچھے بچھڑے کو(معبود) مقرر کر لیا اور تم ظلم کر رہے تھے

Experts suggest that in the absence of changes in the economic situation in Russia, the decline of mortgage lending will continue.
ماہرین کا مشورہ ہے کہ روس میں اقتصادی صورت حال میں تبدیلی کی عدم موجودگی میں، مارگیج قرضے کی کمی جاری رہے گا

We appointed for Moses forty nights[on Mount Sinai], and in his absence you took to worshipping the calf,
اور جب ہم نے موسیٰ سے چالیس رات کا وعدہ کیا تو تم نے ان کے پیچھے بچھڑے کو(معبود)

By Allah we will not leave you until Allah knows that we have protected you in the absence of His Prophet(S)!
ہم(ہرگز بھی) آپ کو تنہا نہ چھوڑیں گے، تاآنکہ اللہ جان لے کہ ہم نے پیغمبر خدا کی عدم موجودگی میں اس کی حرمت یعنی آپ کا پاس کیا۔ بقسم خدا!

The government answered seven out of eight Starred Questions while one question was disposed of due to absence of the mover.
میں سے07 نشانذدہ سوالات کے جوابات دیئے گئے۔ ایک سوال موخر کیا گیا جبکہ ایک سوال محرک کی عدم موجودگی کے باعث نپٹا دیا گیا

But nothing terrible will happen if the quality packaged orange juice will be taken in the absence of time or themselves fresh fruit.
لیکن خوفناک کچھ نہیں ہوگا معیار پیک سنتری کا رس وقت یا خود تازہ پھل کی عدم موجودگی میں لے جایا جائے گا

Parents will need to provide valid reasons for an absence to be authorised.
والدین ایک غیر موجودگی اختیار کیا جا کرنے کے لئے درست وجوہات فراہم کرنے کی ضرورت ہو گی

The government's absence has created further delays in registering newly arrived refugees in these camps.
حکومت کی غیرموجودگی نے ان کیمپوں میں نئے آنے والے پناہ گزینوں کو رجسٹر کرنے میں مزید تاخیر پیدا کی ہے