EEN WALHALLA - vertaling in Engels

• a mecca
• a walhalla
• valhalla
• paradise

Voorbeelden van het gebruik van Een walhalla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor wie van uitgaan houdt, is het hier een walhalla.
For those who like to go out, it is a Mecca here.

Aardbei Amsterdam: een aardbeien walhalla voor aardbeien lovers.
Aardbei Amsterdam: a strawberry heaven for strawberry lovers.

Boston Trader Een walhalla voor de echte modeconnaisseur.
Boston Trader A paradise for real fashion aficionado.

Het is nog altijd een walhalla van de Perzische architectuur: het Golestan Paleis.
The Golestan Palace is still the Valhalla of Persian architecture.

Daardoor is het een walhalla voor fotografen.
That makes it a valhalla for photographers.

Deze spot is een walhalla voor visliefhebbers!
This spot is a Valhalla for seafood lovers!

Azami& Een walhalla voor de echte modeconnaisseur.
Boston Trader A paradise for real fashion aficionado.

Voor beiden een walhalla, ook qua temperatuur.
For both, a haven, also in terms of temperature.

Een Walhalla voor doom liefhebbers!
A Valhalla for doom aficionados!

De indrukwekkende omgeving is een walhalla voor wandelaars en natuurliefhebbers.
The impressive surroundings are a paradise for hikers and nature lovers.

Avontura: een walhalla voor kinderen.
Avontura: a paradise for children.

Het Zwin is een walhalla voor vogels;
Het Zwin is a paradise for birds;

Ook het speelcentrum Barnas Lekeland is een walhalla voor de jongsten.
The Barnas Lekeland play centre is heaven for little children.

In de winter is het een walhalla voor de schaatsliefhebber.
In winter the lake is a paradise for people who love to skate.

Het nieuwgewonnen land is een walhalla voor stedenbouwkundigen.
The newly won land is heaven for urban planners.

Marktplaats blijft voor mij echt een walhalla.
Marktplaats' really remains for me a paradise.

Vooral de Nachtegalenvallei is een walhalla voor wandelaars.
Especially the Nightingale Valley is a paradise for hikers.

Twee keer per jaar tovert Amsterdam in een walhalla voor liefhebbers van lekker eten.
Twice a year Amsterdam turns into a walhallah for food lovers.

Het is warm, maar het is een walhalla om te shoppen.
It's warm, but it is a paradice for shopping.

Challenge 01- Avontura: een walhalla voor kinderen.
Challenge 01- Avontura: a paradise for children.