EEN ZUS - vertaling in Engels

• sister
• a sibling
• sisters

Voorbeelden van het gebruik van Een zus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een zus dan.
Sister then.

Een zus heb ik niet gehad.
I had no sisters.

Een zus van één van de vermiste meisjes wil met iemand spreken.
One of the missing girls' sisters called, wants to talk to someone.

Ik had een oudere zus.
I had an elder sister.

Alsof je nog een zus doodt. Waverly.
Waverly. Like you're gonna kill another sister.

Een goede zus vertelt niks door.
Cause good sisters don't tell secrets.

Een goede zus vertelt niks door.
Because good sisters don't tell secrets.

Thea? Ik heb nog een zus.
Thea? I have another sister.

Maar eerst ontbijten we met Bansri en Dick en een zus van Bansri.
But first we have breakfast with Bansri and Dick and one of Bansri's sisters.

Nieuwe Gevers… en een sterke Zus.
New Givers. And one strong sister.

Drie van zijn broers werden priester en een zus werd religieuze.
Three of his uncles and two brothers were also priests, and two sisters entered religious life.

Hij heeft een broer en een zus.
He got a brother and sister.

Alleen hij en een zus trouwden.
Both he and his two sisters were married there.

Een dochter of een zus.
Adaughter, or sister.

had twee oudere broers en een oudere zus.
had four further brothers and two sisters.

Oke. Ik praat tegen je als een zus.
Okay. I'm talking to you as your sister.

Je hebt een broer en een zus.
You have a brother and two sisters.

Waverly. Alsof je nog een zus doodt.
Waverly. Like you're gonna kill another sister.

Halfzus. Maar het voelt als een echte zus.
Half-sister. But we're like sisters.

Je was een fijne zus.
You have been a good little sister.