EFFECTENMAKELAARS - vertaling in Engels

• stockbrokers
• brokers
• stock brokers

Voorbeelden van het gebruik van Effectenmakelaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij bestaat vanaf 1792… toen 24 effectenmakelaars hun mooiste kleren aandeden…
It's been around since 1792, when 24 stockbrokers put on their finest short pants

Dit zijn gebouwen die platform bieden voor effectenmakelaars en handelaren te kopen
These are buildings that provide platforms for stock brokers and traders to buy

bedrijfsjuristen, effectenmakelaars, accountants, auditors
law firms, brokers, accountants, auditors

beroepen gaan verdwijnen, ze zijn niet meer nodig… zoals effectenmakelaars, bankiers, advertentiemakers.
that are no longer valid, such as stockbrokers, bankers advertising.

Effectenmakelaars ook vast beursvennootschappen om beleggers te helpen kopen
Stock brokers also establish brokerage firms to help investors buy

de uitgifte van huizen of effectenmakelaars bieden instrumenten voor de kapitaalmarkt.
issuing houses or stockbrokers provide instruments for the capital market.

Deze activa worden gewaardeerd door gebruik te maken van externe prijsbronnen welke verkregen worden van onafhankelijke verschaffers van prijsinformatie en effectenmakelaars.
These assets are valued using external price sources that are obtained from third party pricing services and brokers.

waaronder bewaarnemingsrekeningen en rekeningen bij effectenmakelaars;
including custody accounts and accounts with stock brokers.

Een aantal aspecten van ZuluTrade-diensten wijken af voor klanten die overeenkomstig de EU-wetgeving beleggen EU-inwoners of rekeninghouders van effectenmakelaars die samenwerken met ZuluTrade EU.
Certain aspects of ZuluTrade services are different for clients trading in accordance to EU legislation EU residents or holders of Brokers collaborating with ZuluTrade EU.

de voorraden worden verhandeld op de beurs en wordt beheerd door effectenmakelaars.
stocks are traded by the stock exchange and managed by stock brokers.

noteringen van effectenmakelaars en interne beoordelingen.
quotes from brokers and internal evaluations.

van boeren tot effectenmakelaars.
from farmers to stock brokers.

Bepaalde asset backed securities in de Verenigde Staten worden gewaardeerd door gebruik te maken van prijzen welke verkregen zijn van externe verschaffers van prijsinformatie en effectenmakelaars.
Certain asset backed securities in the United States are valued using external price sources that are obtained from third party pricing services and brokers.

Banken, effectenmakelaars en andere entiteiten onder licentie zijn in het bijzonder onderworpen aan specifieke regelgeving
Banks, broker-dealers and other licensed entities in particular are subject to specific regulations

het kapitaal van efficiënte effectenmakelaars met zich mee zullen kunnen brengen wanneer zij zich op nieuwe markten begeven.
the capital resources of efficient stockbrokers with them when they break into new markets.

We moesten om de tafel met de effectenmakelaars en de APIs opnieuw ontwerpen(in een aantal gevallen hebben we onze eigen APIs ontwikkeld) om zo aan de vraag op grote schaal te kunnen voldoen.
We sat down with the brokers and redesigned the APIs(in some cases ZuluTrade developed APIs of its own) in order to accommodate all demands in large scale.

De lidstaten aansporen tot het scheppen van gunstige voorwaarden voor effectenmakelaars en beleggingsmaatschappijen waardoor zij fondsen kunnen oprichten voor nieuwe ondernemingen hetgeen fiscale prikkels kan genereren zoals een aftrek van de investering van de belasting op spaargeld van particuliere huishoudens.
Encourage Member States to establish favourable conditions for stock brokers and investment companies to establish funds for new ventures which permit tax incentives such as a write-off of the investment against income tax for household savings.

beurshandelaren, effectenmakelaars of verschaffers van prijsinformatie,
dealers, brokers or providers of consensus pricing,

u heeft nooit eerder een online beleggingsrekening gehad met een van de effectenmakelaars die wij ondersteunen, dan is de eerste stap het openen van een nieuwe rekening.
you never had an on-line trading account with one of the brokers we support, then the first step is to open a new account.

verschillende banken, effectenmakelaars en hypotheek bedrijven.
different banks, stock brokers and mortgage companies.