EFFECTIEVE BESCHERMING - vertaling in Engels

• effective protection
• effectively protect
• effective shield
• efficient protection

Voorbeelden van het gebruik van Effectieve bescherming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Effectieve bescherming van de hoofdsteun tegen verontreinigingen.
Effective protects of the headrest against contamination.

Biz producten bieden u effectieve bescherming in elke gevaarlijke situatie om uzelf te beschermen.
Biz products provide you with effective protection in any dangerous situation to protect yourself.

Effectieve bescherming tegen lakschade en opspattend water.
For effective protection against paint damage and water splashes.

Effectieve bescherming- getest in real life situaties.
Powerful protection tested in real life situations.

Aftastbeveiliging door speciaal gevormde behuizingstiften als effectieve bescherming tegen lockpicking.
Anti-picking feature with specially designed driver pins as an effective protection against picking tools.

Aftastbeveiliging door speciaal gevormde stiften als effectieve bescherming tegen aftastapparaten.
Anti-picking feature with specially designed driver pins as an effective protection against picking tools.

Veiligheid, privacy, effectieve bescherming van uw creditcards, geen zorgen voor onveiligheid in menigten.
Safety, privacy, effectively protect your credit cards, no worry for unsafety in crowds.

De enzymrijke honing zorgt voor een effectieve bescherming tegen infecties, die kunnen ontstaan door krabben bij onder andere eczeem.
The enzyme-rich honey provides an effective shield against infection caused when the skin is scratched, as happens with eczema for instance.

procedures die mensen een effectieve bescherming bieden tegen verschillende ziektekiemen.
procedures which should effectively protect people against various pathogens.

Beschermen: de zonnefilters SPF 50/PA++++ bieden effectieve bescherming tegen uv A- en uv B-straling.
Protects: SPF 50/PA++++ sunscreen provides an effective shield against UVA-UVB rays.

Zij wezen er op dat het voorstel effectieve bescherming voorziet voor jongeren door het strikte verbod voor minderjarigen.
They noted that the proposal effectively protects young people by banning it for those underage.

Effectieve bescherming en intensieve verzorging in één:
Reliable protection and intensive care in one:

Deze harde schalen lijken een effectieve bescherming voor de kleine made binnenin,
These hard shells may seem to be effective defences for the little grub inside them,

Het geheel van deze initiatieven kan de effectieve bescherming van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden in de Unie verbeteren.
The combined effect of all these initiatives will be to improve the effective safeguarding of human rights and basic freedoms within the Union.

Effectieve bescherming van samengestelde benamingen houdt dus in
The effective protection of compound designations therefore implies that,

Wat Europa nodig heeft is een effectieve bescherming van de grondrechten van alle mensen die hier verblijven.
What Europe needs is genuine protection for the basic rights of every individual who resides here.

Met het oog op een effectieve bescherming ben ik voorstander van de invoering van de zogenaamde gratis e-kennispakketten voor gezinnen in Europa.
In the interests of effective protection, I would like to recommend the introduction of the so-called free family information packages in Europe.

Op deze manier biedt de„BRP2“ ook een effectieve bescherming tegen gevaarlijke overdruk.
In this way, the“BPR2” also provides effective prevention of hazardous overpressure.

Het is essentieel om bij deze onderhandelingen politieke resultaten te behalen die een effectieve bescherming van belangrijke geografische aanduidingen van de EU mogelijk maken.
It is important to obtain in this negotiation a political deliverable allowing for the effective protection of the major EU GI names.

Wij hebben behoefte aan een beoordeling van het functioneren van de spam-programma's, met het oog op een effectieve bescherming.
We need an assessment of the way in which the spam programs operate if the protection is to be effective.