EIGEN FIETSEN - vertaling in Engels

• own bikes
• own bicycles

Voorbeelden van het gebruik van Eigen fietsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

en ze lieten ons hun eigen fietsen.
and they let us their own bikes.

in de patio, hun eigen fietsen of gebruik maken van ons.
in the patio, their own bikes or use ours.

Daarna blijft er nog voldoende ruimte over om je eigen fietsen of extra spullen op te bergen.
There is still plenty of room for your own bikes or extra stuff.

er zijn mensen die hebben weten op te bouwen hun eigen fietsen.
there are people who have managed to build their very own bikes.

Automobiel reuzen hebben hun eigen fietsen gemaakt, die een uitgesproken stijl,
Automobile giants have created their own bikes, which have a pronounced style,

Indien u uw eigen fietsen meebrengt, kan u ze veilig stallen in onze afgesloten fietsenberging.
If you wish to bring your own bike, it can be stored safely.

U kunt uw eigen fietsen kaarten online,
You can create your own bicycling maps online,

Met eigen fietsen: 320 euro per groep+ 32 euro per persoon vanaf 10 deelnemers.
With bike rent: 39 euro per person with own bikes: 32 euro per person.

Voor de eigen fietsen is er een aparte, afsluitbare berging of u maakt gebruik
There is a separate, lockable storage area for your bikes or you can use the two[pretty good]

Als je je eigen fiets mee, zult u een uitgebreid netwerk van fietsroutes te vinden in de stad.
If you bring your own bike with you, you will find an extensive network of bike routes within the city.

Brengt u liever uw eigen fietsen mee?
Do you prefer to bring your own bicycles?

Neemt u uw eigen fietsen niet mee?
Do you not bring your own bicycles?

Brengt u liever uw eigen fietsen mee?
Do you prefer to bring your own bikes?

Neemt u uw eigen fietsen niet mee?
Are you thinking about bringing your own bikes?

Fietsen Wij hebben fietsstalling voor uw eigen fietsen.
Bicycles We have space to stall your own bikes.

Wil/kan u uw eigen fietsen niet meenemen?
Are you unable or unwilling to bring your own bikes?

Het fietsenrek biedt plaats voor 3 eigen fietsen.
The bike rack provides space for three bicycles.

Je bent uiteraard vrij om eigen fietsen mee te brengen.
You are free to bring your own bike of course.

Voor kampeerders met eigen fietsen, is er een fietswerkplaats.
There is a bicycle workshop for campers with their own bicycle..

Geen zin of mogelijkheid om uw eigen fietsen mee te nemen?
Don't want to bring your own bike or no possibility?