EIGEN LAKENS - vertaling in Engels

• own sheets
• own bed linen
• own bedlinen
• own bedding
• own bedsheets

Voorbeelden van het gebruik van Eigen lakens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gelukkig heb ik m'n eigen lakens mee.
Fortunately, I brought my own sheets.

Ik was mijn eigen lakens wel.
I will just wash my own sheets.

Kan ik Ik was mijn eigen lakens wel.
I will just wash my own sheets.

Bovendien kun je in je eigen lakens slapen.
Moreover you can sleep in your own sheets.

Moet eigen lakens hebben.' Goede zin voor humor.
Must have own sheets." She's got a good sense of humor.

Wie komt hier aanzetten met eigen lakens?
Who came here in the middle of the night with his own sheets?

Wie komt hier aanzetten met eigen lakens?
Who showed up here in the middle of the night with his own sheets?

Ik hoop dat je je eigen lakens hebt meegebracht.
I hope you brought your own bed sheets.

Ontwerp je eigen lakens op bestelling met onze gepersonaliseerde hoeslakens.
Make your own bed sheets to order with our unique bed sheets..

Neem uw eigen lakens, handdoeken, theedoeken, enz. mee(zijn ook te huur).
Bring your own sheets, towels, tea-towels etc(also available for hire).

Breng uw eigen lakens en handdoeken, of betalen 5 €/ persoon en verblijf.
Bring your own bedlinen and towels, or pay 5€/ person and stay.

Soms. Ja. Je hoeft je eigen lakens niet te verschonen.
Yeah, sometimes. You do know you don't have to do your own sheets.

U moet uw eigen lakens, bedovertrekken, slopen, handdoeken, theedoeken en tafellakens van huis meenemen.
You bring your own bedsheets, towels, tea towels and cloths.

Soms. Ja. Je hoeft je eigen lakens niet te verschonen.
You do know you don't have to do your own sheets, right? Yeah, sometimes.

Indien U Uw eigen lakens, handdoeken& keukendoeken meeneemt, worden waskosten niet berekend.
Frcs pp If you bring your own sheets and towels, washing costs are not calculated.

Als u uw eigen lakens wilt meenemen, vindt u hieronder de beddenmaten.
If you want to bring your own sheets, you will find hereafter the bed sizes.

Duitsers hebben vaak hun eigen lakens mee en soms zelfs een dekbed.
Germans often tend to have their own sheets on top and even their own duvets.

ik heb ook mijn eigen lakens en kussenslopen.
I got my own sheets and pillowcases, too.

Isabella in haar eigen lakens.
Isabella in her own sheets.

U kunt uw eigen lakens en handdoeken meenemen, maar slaapzakken zijn niet toegestaan.
Guests may bring their own bed sheets and towels, but sleeping bags are not permitted.