Voorbeelden van het gebruik van Eigen spiegelbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Terwijl Francesca fase twee van de waterige verleiding plant… kan zelfs Harry's eigen spiegelbeeld hem niet kan opvrolijken.
While Francesca plans phase two of watery seduction, even his own reflection can't cheer him up. Harry is so grumpy.we het verhaal van Narcissus herhalen, die zijn eigen spiegelbeeld in het water zag
voor een supermarkt of in de badkamer met ontbloot bovenlijf, zijn eigen spiegelbeeld aanstarend….
Hij is zijn eigen spiegelbeeld.
It is its own reflection.En z'n eigen spiegelbeeld bewondert.
And admires his own reflection.
M'n eigen spiegelbeeld is wazig geworden.
It's my own reflection that's become hazy.En ze zullen hun eigen spiegelbeeld zien.
Their own reflection♪.Alsof Bono z'n eigen spiegelbeeld wil imponeren.
I wanna sound like Bono trying to impress his own reflection in the mirror.Ben je bang voor je eigen spiegelbeeld?
Are you afraid of your own reflection?Wanneer Knight Keeper zijn eigen spiegelbeeld moet verslaan.
When Knight Keeper has to defeat his own reflection.Hij ziet zijn eigen spiegelbeeld in een vuilnisbak.
Je had het te druk met je eigen spiegelbeeld.
Too busy trying to see your own reflection.Ze kon slechts nog naar haar eigen spiegelbeeld staren.
She had nothing left to do but sit and stare at her own reflection.
Omdat je niet met je eigen spiegelbeeld kan trouwen?
Because you can't legally marry your own reflection?Dat is omdat hij zijn eigen spiegelbeeld ziet.
If that's the case, it's only because he's seeing himself.Lachen tegen andere baby's- en tegen z'n eigen spiegelbeeld!
Smile at other babies-and his own reflection!Daarna kon de jongen zijn eigen spiegelbeeld niet meer verdragen.
That boy couldn't stand his own reflection after that.Weet je zeker dat het niet je eigen spiegelbeeld was?
Are you sure it wasn't your own reflection?Ze kon slechts nog naar haar eigen spiegelbeeld staren.
But sit and stare at her own reflection. She had nothing left to do.God is niet in staat om zijn eigen spiegelbeeld te zien.
God is not able to see its own reflection.
