EIGENAREN WONEN - vertaling in Engels

• owners live

Voorbeelden van het gebruik van Eigenaren wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen tuin, geen barbecue, met de eigenaren wonen in een ander deel van hetzelfde huis….
No garden, no barbecue, with the owners living in another area of the same house….

Grote privé villa, die wordt gebruikt als een bed and breakfast met de eigenaren wonen op het terrein.
About this property Large private villa which is operated as a bed and breakfast with owners living on site.

De eigenaren wonen in hetzelfde huis
The lessors stay in the same house

De eigenaren wonen dan zelf in de oostvleugel.
Although the owners live in the east wing,

Eigenaren wonen in hetzelfde huis, zijn altijd aanspreekbaar
Landlords live in the house, are always approachable

De eigenaren wonen zelf sinds 15 jaar in de watermolen van Courbian De rivier is alom tegenwoordig vandaar
The owners have been living in the water mill of Courbian for 15 years. The river is nowadays

er zijn geen andere huizen in de omgeving de eigenaren wonen in de heuvel en waren op elk moment bereikbaar.
no other houses are nearby the owners live down the hill and were reachable in any moment.

de Mont Saint Michel iets verderop zijn zeker ook een bezoekje waardDe eigenaren wonen al vele jaren op het domein
the Mont Saint Michel a bit further are certainly worth a visit. The owners have been living on the property for many years

De eigenaars wonen boven tijdens de zomermaanden(meestal juni-september).
Its owners live upstairs during the summer months(usually June-Sept.).

De eigenaars wonen in de bovenste verdieping met aparte ingangs deur.
The owners live in the upper floor with separate entrance door.

Het is erg rustig, met de eigenaars wonen in hun appartementen en huizen.
It is very tranquil, with owners living in their apartments and houses.

De eigenaars wonen dichtbij maar respecteerden onze privacy volledig.
The owners live nearby but they respected our privacy completely.

Eigenaars wonen ernaast, gastvrouw spreekt aardig Nederlands.
Owners live next door, nice hostess speaks Dutch.

De eigenaars wonen in het gebouw.
The owners live in the building.

De eigenaars wonen op de eerste verdieping.
The owners live on the first floor.

De eigenaars wonen in Canada.
The owners live in Canada.

De eigenaars wonen in het buitenland.
The owners live abroad.

De eigenaars wonen er gedurende het jaar
The owners live in the house all year

De eigenaars wonen in de omgeving en zullen de gasten helpen waar nodig.
The owners live nearby and will be glad to help guests in case of need.

De eigenaars wonen op het domein en behouden bewust de warme, familiale sfeer.
The owners live in the area and wanted to keep a family atmosphere.