Voorbeelden van het gebruik van Eigenaresse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De eigenaresse is aardig en behulpzaam.
Mary, de eigenaresse van het café?
Zij is de eigenaresse, zij kent de verdachte.
Huurder vrouw met de eigenaresse en haar dochter.
Dat je eigenaresse van een kunstmuseum of zoiets bent. George heeft ons geschreven?
De eigenaresse, is zeer vriendelijk.
De eigenaresse van de Long Branch Saloon in Dodge City?
The proprietress of the Long Branch Saloon in Dodge City?Zeer vriendelijke eigenaresse, heel lief gemeubileerd appartement.
Very friendly landlady, very sweet furnished apartment.Maar… deze vrouw is ook de eigenaresse.
But… this woman is also the owner.De eigenaresse is zeer vriendelijk en behulpzaam en stuurt haar personeel goed aan.
The owners and the staff were very helpful and friendly.Is de eigenaresse van m'n patisserie. Maja Kling.
Maja Kling… is the proprietress of my café.vriendelijke eigenaresse.
friendly landlady.Sinds begin 2013 ben ik eigenaresse van Bungalow Claret.
Since early 2013, I am owner of Bungalow Claret.Neem ik terecht aan… dat u de eigenaresse van deze herberg bent?
Am I right in assuming that you're the proprietress of this tavern?die gerund wordt door een Nederlandse eigenaresse.
run by Dutch owners.zeer vriendelijke eigenaresse.
very friendly landlady.Misschien is zij de eigenaresse.
I think she might be his owner.Ik had het eerst moeten vragen aan de eigenaresse.
I probably should have checked with the proprietress.Ondernemend en tegelijkertijd zeer vriendelijke eigenaresse.
Enterprising and simultaneously very friendly landlady.Doña Teresa, de eigenaresse.
Doña Teresa, the owner of the hotel.
