Voorbeelden van het gebruik van Eigenaresse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De eigenaresse van deze tas is Tonya Wellington.
De eigenaresse van Neumann's Hill.
Die Besitzerin von Neumann's Hill.De eigenaresse was al jaren weg
Die Besitzerin ist seit Jahren ausgezogenDe eigenaresse gaf het aan me en ik hoefde niet te betalen.
Die Besitzerin gab es mir und sagte, Bares wäre nicht nötig.Bent u de eigenaresse? Neem me niet kwalijk.
Sind Sie die Besitzerin? Entschuldigen Sie.Is Siobhan de eigenaresse van die bar?
Ist Siobhan die Besitzerin der Bar?De eigenaresse van deze tas is Tonya Wellington.
Die Besitzerin der Tasche ist Tonya Wellington.Ik hoor dat ze de eigenaresse is van dit pand, wat een nijverig meisje.
Ich höre, dass sie die Besitzerin ist, von dieser Errichtung… fleißiges Mädchen.Naar de DesignWorks-motieven Bent u al de trotse eigenaresse van een BERNINA 830 OF 580?
Sind Sie bereits stolze Besitzerin einer BERNINA 830 oder BERNINA 580?Ja? Ik ben de eigenaresse.-Excuseer?
Ich bin die Besitzerin. -Entschuldigung. -Ja?Ik zoek de eigenaresse, Tara Atkins.
Ich suche die Besitzerin, Tara Atkins.Dit is Olga Isajeva, de eigenaresse van de Kredietbank.
Das ist Olga Isajewa, die Besitzerin der Rosgarant Bank.Omdat jij de eigenaresse bent.
Weil Sie die Besitzerin sind.Is dat niet… de dochter van de eigenaresse van de Manhattan?
Ist das nicht die Tochter der Besitzerin vom Manhattan?Zij is de eigenaresse, zij kent de verdachte.
Toen we daar iets van zeiden reageerde eigenaresse zich bits"we konden ook weer weggaan.
Ze was de eigenaresse.
Onder het huis bevindt zich een appartement dat bewoond wordt door de eigenaresse.
Unter der Ferienwohnung befindet sich ein Appartement, in dem die Hausbesitzerin wohnt.Ik sprak net de eigenaresse.
Ich sprach eben mit der Hausbesitzerin.Ik ken de eigenaresse.
Ich kenne die Vermieterin.
