EIGENGEWICHT - vertaling in Engels

• own weight
• net weight
• dead weight
• empty weight
• tare weight
• kerb weight

Voorbeelden van het gebruik van Eigengewicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dankzij het lage eigengewicht kan de MAN TGM des te meer lading vervoeren.
Thanks to its low weight, the MAN TGM can transport a higher payload.

Dit betekent een eigengewicht van zo'n 31 ton.
This means that the weight of the whole tractor is around 31 tonnes.

Gering eigengewicht dankzij membranen in lichte constructie.
Low weight due to lightweight construction.

Optimalisatie van het eigengewicht in functie van de vervorming
Optimisation of the self-weight as a function of deflection

Meer bedrijfslast door een zo laag mogelijk eigengewicht.
More payload thanks to the lowest possible VanLift weight.

De Farmer sleepvoetbemester is een stabiele sleepvoetbemester met een gering eigengewicht.
The Farmer Trailing Shoe system is a stable and low weight slurry spreader.

Geschikt voor krimpen en stretchen door afgeronde hoeken Gering eigengewicht.
Shrink and stretch friendly due to rounded corners Low weight.

zeer gering eigengewicht.
Very low weight.

hoog eigengewicht, hoge slijpvlakheid.
high self-weight, high grinding flatness.

Het eigengewicht van de truck zonder ballast ligt net onder de 32 ton.
The own weight of the truck, without any ballast, is just below 32 tons.

Een laag eigengewicht, minder brandstofverbruik en een lage kilometerkostprijs maken ook van dit Futura model een uiterst rendabele investering.
The low net weight, reduced fuel consumption and low running costs also make this Futura model a highly profitable investment.

Het eigengewicht ligt rond de 40 ton,
The own weight is about 40 tons,

Door zijn lichtgewichtconstructie heeft de Citea een laag eigengewicht wat resulteert in een gunstig brandstofverbruik
Thanks to its light-weight construction, the Citea has a low net weight, resulting in economical fuel consumption

Het lage eigengewicht van de aluminium profielen kan gebruikt worden bij toepassingen waarbij de omgeving slechts kleinere statische belastingen toelaat.
The low dead weight of the aluminium sections makes applications possible, in which the surroundings only permit smaller static loads.

Het is een 4 assige trekker met 540 pk en een eigengewicht van zo'n 12 ton.
It is a 4 axle tracktor with 540 hp and an own weight of about 12 tonnes.

Met zijn buitengewoon lage eigengewicht, zijn aerodynamische afwerking
With its exceptionally low net weight, aerodynamic finish

Het eigengewicht van deze Volvo ligt bij 24 ton zonder
The empty weight of this Volvo is about 24 tonnes without

Licht eigengewicht, hoge mechanische sterkte,
Light dead weight, high mechanical strength,

De totale lengte van deze auto is 12 meter, het eigengewicht ligt bij ongeveer 25 ton.
The total length of the vehicle is 12 meters, the own weight is about 25 tons.

Een laag eigengewicht, minder brandstofverbruik, een hoge passagierscapaciteit,
The low net weight, reduced fuel consumption,