EILAND CRES - vertaling in Engels

• island of cres

Voorbeelden van het gebruik van Eiland cres in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Appartement in het kleine dorp Martina met uitzicht op de zee en het eiland Cres.
Apartment in the little village of Martina with a view of the sea and the island of Cres.

Op het eiland Cres in een dicht naaldbomenbos en direct aan de kristalheldere zee ligt in een rustig
Situated in a pine forest on Cres island this campsite is directly next to the sparkling,

Met dichte bossen, het eiland Cres verspreidt de geuren van aromatische kruiden
With the bathed sound of the sea, across the island of Cres spreads out the fragrance of island aromatic plants

Eiland Cres, het grootste Adriatische eiland,
Cres Island is the largest island in the Adriatic.

De Noordkant van het eiland Cres is rijk aan eikenbos met ook iepen,
The northern part of Cres is rich in red oak,

het ons verstandig leek om in de baai Toverascica van het eiland Cres een tussenstop te maken en daar te overnachten.
to stop over and spend the night in the bay of Toverašćica on Cres.

Ook op cultureel hebben de eilanden Cres en Losinj veel te bieden.
In cultural terms, the islands of Cres and Loinj have a great deal to offer.

Op de eilanden Cres en Losinj heeft zich een veelzijdige plantenwereld ontwikkeld.
A diverse plant world has developed on the islands of Cres and Loinj.

Čikat is de grootste camping op de eilanden Cres en Lošinj.
Camp Čikat is the largest camps on the islands of Cres and Lošinj.

Poi Osor Het stadje Osor is gelegen tussen de eilanden Cres en Lošinj en is bekend vanwege de muziekavonden
Poi Osor Where the islands of Cres and Lošinj meet is the small town of Osor,

Bij Osor zijn de eilanden Cres en Losinj gescheiden door een meer dan 2000 jaar geleden gegraven kanaal van 11 m breed.
At Osor, the islands of Cres and Losinj are separated by a canal- only 11 metres wide- that was constructed more than 2000 years ago.

Er zijn dagexcursies naar de eilanden Cres, Losinj, Krk en Rab.
There are one day excursions available to islands of Cres, Losinj, Krk and Rab.

Camping Slatina, Martinšćica- Cres eerste camping op de eilanden Cres en Lošinj met vier sterren.
Camp slatina, Martinšćica- Cres, the first camp on the islands of Cres and Lošinj to be awarded four stars.

zijn bindend voor de eilanden Cres, Losinj, Krk en Rab.
are bound for the islands of Cres, Lošinj, Krk and Rab.

Tegenwoordig bevinden zich de meest bekende naaktstranden van dit gebied op de eilanden Cres, Krk, Rab en Losinj.
Today the most famous nudist beaches in this area are the ones that are on the islands of Cres, Krk, Rab and Losinj.

daarbij ook het eerste aquapark ooit op de eilanden Cres en Lošinj.
the first water park ever on the islands of Cres and Lošinj.

ecologie en sociale structuur van de gemeenschappen van dolfijnen die de zee rond de eilanden Cres en Lošinj bewonen.
social structure of communities of bottlenose dolphins that inhabit the seas around the islands of Cres and Lošinj.

wordt gebouwd in een gehucht in de zuidoostelijke punt van Istrië met een uitzicht dat loopt van de Baai van Kvarner tot de eilanden Cres en Lošinj.
is being built in a fishing-agricultural village in the far southeast of Istria that overlooks the bay of Kvarner and the islands of Cres and Lošinj.

Het ligt op het prachtige eiland Cres, in een klein dorpje.
This traditional house is located in a small village on the beautiful island of Cres.

Verfris uzelf in het recent geopende zwembad op het eiland Cres!
Cool down at a new swimming pool on the island of Cres!