Voorbeelden van het gebruik van El boter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 500 g rutabaga 1 kleine ui 1 el boter 3 tijm zout 2 eetlepels citroensap tijd Werktijd: 25 minuten.
peper zout 1 el boter tijd Werktijd: 60 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 ui 2 el boter 3 el citroensap 0, 5 el suiker 150 ml slagroom 50 ml kippenbouillon 0, 5 bosje basilicum 100 ml melk zout peper 200 g tagliatelle 250 g zalmfilets 1 el olie tijd Werktijd: 40 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1, 5 el boter 2 geraspte bloem 250 g groentebouillon 150 ml melk Zout, peper 450 g groene asperges suiker 6 plakjes mortadella,(120 g, alternatief gekookte ham) 4 stengels basilicum 40 g geraspte jonge Gouda tijd Werktijd: 35 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g knolselderij 200 g aardappelen 1 ui 2 el boter, gesmolten zout peper 150 ml magere melk 150 g zalmfilets 4 theel. Citroensap 4 eetlepels mierikswortel,(glas) 1 snufje suiker 2 bieslookrolletjes tijd Werktijd: 35 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 100 g gezouten crackers 3.5 El boter 1 Tl kerriepoeder 250 g sperziebonen 1 sjalot 150 g kerstomaatjes 4 zalmfilets(à 150 g) zout peper 150 g crème fraiche 4 el melk 3 stengels hartig tijd Werktijd: 45 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 0, 5 bos Frankfurter-kruiden 2 eieren(klasse M) 125 g magere kwark 125 g roomkaas 6 el olijfolie 2 eetlepels bloem zout peper tabasco 0, 5 el boter 3 el paneermeel 500 g tomaten 1 rode ui 2 eetlepels citroensap tijd Werktijd: 45 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 2 eieren(klasse M) 150 ml melk zout 6 el suiker 100 g bloem 2 rode appels 2 el boter 150 g kwark 1 El Calvados 1 kopje poedersuiker tijd Werktijd: 35 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 30 stuks 2 eiwitten(Kl. M) zout 5 Tl espressopoeder 40 g suiker 80 g fijngemalen amandelen 125 g poedersuiker 180 g pure chocolade 4 el chocoladelikeur 1.5 El honing 1, 5 el boter tijd Werktijd: 90 minuten.
olie 2 eieren,(klasse M) 4 muntblaadjes 2 el boter peper vers geraspte nootmuskaat tijd Werktijd: 30 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 250 g greens 1 ui 2 el middelgrote hete mosterd 1 el suiker 1 el paneermeel 7 eetlepels gehakte peterselie 4 el boter 2 varkenskoteletten(à 250 g) zout peper 2 el olie nootmuskaat 150 ml groentebouillon 6 el slagroom tijd Werktijd: 35 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 60 g veldsla 2 kleine sjalotten 2 el witte wijnazijn zout peper suiker 5 eetlepels druivenpitolie 1 Tl walnootolie 1 tarwebrood 3 el boter 2 crème fraiche 0, 5 tl biologische citroenschil 8 verse sint-jakobsschelpen 1 el olie 2 El alsem tijd Werktijd: 45 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 10 g gedroogde eekhoorntjesbrood 500 g aardappelen 250 g wortelen 1 ui 8 salieblaadjes 2 el boter 150 ml room zout peper geraspte nootmuskaat 1 teentje knoflook 2 eetlepels geraspte bergkaas tijd Werktijd: 80 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 400 g kipfilets 200 g bruine champignons 1 kleine ui 2 el olie zout peper 2 el boter 5 el witte wijn 250 ml slagroom 250 ml kippenbouillon(instant) 2 tl citroensap 2 Tl licht sausbindmiddel 2 eetlepels gehakte peterselie 4 bladerdeeg tijd Werktijd: 40 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 ui 1 teentje knoflook 200 g verse rode biet 0, 5 bosje zachte peterselie 700 ml groentebouillon 6 el olijfolie 150 g Alkmaarse gort 100 ml witte wijn zout peper 2 eetlepels appelazijn 1, 5 el boter 2 snoekbaarsfilets, met vel,(à 150 g) 1 mierikswortel, vers geraspt tijd Werktijd: 50 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 900 ml warme kippenbouillon 2 uien 2 el olijfolie 250 g risottorijst 100 ml witte wijn 5 stengels dille 5 stengels zachte peterselie 2 Tl fijngeraspte organische sinaasappelschil 1, 5 el boter 60 g geraspte Italiaanse harde kaas(bijv. Grana Padano) zout peper vers geraspte nootmuskaat 120 g gerookte zalm 1 bed tuinkers 1 bed van shiso-tuinkers tijd Werktijd: 45 minuten.
Verwarm in een steelpannetje de melk op en voeg 1 el boter toe.
Plakjes spek 2 el boter 125 ml visbouillon salieblaadjes 1 eetlepel balsamicoazijn 1 el maizena tijd Werktijd: 40 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 el boter 4 el olijfolie 4 sneetjes zwart brood, elk ca.
Kaneel 1 Tl kerriepoeder 300 g verse spinaziebladeren 200 g spaghetti 2 el boter Zout, peper tijd Werktijd: 25 minuten.