ENKELE ECHT - vertaling in Engels

• some really
• some truly
• some real
• some genuinely

Voorbeelden van het gebruik van Enkele echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik zat te denken, er zijn enkele echt, heel leuke manieren waarop we dat kunnen doen.
And I was thinking, there are some really, really fun ways we could do that.

er ook enkele echt creatieve degenen zijn.
there are also some truly creative ones.

instituten en in enkele echt nuttige vuistregels die echter samen met vele onwaarheden verankerd waren in dogma's.
and in some genuinely useful rules of thumb-- which were, however, entrenched as dogmas, along with many falsehoods.

in mijn visie voldoet dit verslag, ondanks enkele echt goede punten,
in my mind, this report, despite some truly good points of emphasis,

Bekijk enkele echte conversaties om te zien wat we bedoelen.
Take a look at some real conversations to see what we mean.

Hier zijn enkele echte recensies van En Forme afkomstig van internet.
Here are some real testimonials about En Forme taken from the internet.

En je krijgt enkele echte stinkin schattige foto's ook!
And you will get some real stinkin cute pictures too!

Wil je enkele echte klappen zijn?
You want to see some real punching?

Het gaf me zelfs enkele echte kippenvel momenten als gevolg.
It even gave me some real goose bumps moments.

Enkele echte griezels!
Some real creepazoids!

Wil je enkele echte klappen zijn?
You wanna see some real punching?

Ook moet worden vermeld ook enkele echte historische schatten;
Also to be mentioned include some real historical treasures;

Er is een aardige discussie gevoerd met enkele echte onderwerpen binnen ons bedrijf.
Some nice discussion were made with some real subjects within our company.

Hier zijn toch nog enkele echte mannen.
There's still some real men around here.

je hebt enkele echte tranen.
you got some real tears going.

Maar er zijn onder meer enkele echte schatten.
But there are some real treasures among other things.

Ik heb enkele echte gruwelverhalen over de toiletten in China.
I have some true horror stories about the toilets in China.

Maar je loopt enkele echte leuke jurken mis.
But you're missing out on some really cute dresses.

Er zijn echter ook enkele echte(technologische) vernieuwingen opgeleverd.
But there were also a number of real(technological) innovations.

En er zijn enkele echte verklaringen over de herkomst
And there are some true statements about its origin