Voorbeelden van het gebruik van Echt waar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Echt waar, dat meisje zoek ik.
Seriously, I'm looking for this girl.Echt waar, mijn vriend.
Truly, my friend.Is het echt waar, pap?
Ik weet zelfs niet of het echt waar is.
Het is je medische geschiedenis. Echt waar, Alice?
It's your medical history. Really, Alice?Echt waar, dank je.
It is. Thank you.Echt waar, het was niks.
Honestly, it was nothing.Echt waar, ik weet dit.
Seriously, though, I know this.maar het was echt waar.
but it was real.Hey, Bish. Echt waar.
Hey, Bish! True.Het spijt ons van uw vader. Echt waar.
We're sorry about your father. Truly.Dit schilderde ik, toen ik met Ashley was. Echt waar.
I painted this when I was with Ashley. Really.Echt waar, Rock.
It is, Rock.Echt waar, ik zweer het.
Honestly, I swear.Echt waar, mijn huid doet pijn.
Seriously, my skin hurts.Maar dit is echt waar.
But, Arno, this is real.Mrs Waterford, ik ben niet zwanger. Echt waar.
Mrs. Waterford, I'm not pregnant. Truly.Dat kan niet echt waar zijn.
That can't be true.Nou… eh… Ik veronderstel dat het afhankelijk is, echt waar.
Well… um… I suppose it depends, really.Echt waar. Je vond me vroeger leuk, weet je nog?
It is.- You used to like me, remember?
