IS ECHT WAAR - vertaling in Engels

• is true
• is real
• is really where

Voorbeelden van het gebruik van Is echt waar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is echt waar.
But it's true.

Het is echt waar.
It is true.

Dus dat van die wijnkelder is echt waar?
So the wine cellar thing is real? Oh,?

Dat is echt waar. Dat is waar..
That's true. That's actually true..

Is perfect. Het is echt waar, Mer.
His liver is-- It's perfect. It's real, Mer.

Dat is echt waar, Betty.
Which is true, Betty.

Ik verzin dit niet, 't is echt waar.
I'm not making this up, this is real.

Is perfect. Het is echt waar, Mer.
It's perfect. It's real, Mer.

Ja, het is echt waar. Weizak?
Yeah, it's true, Harold. Weizak?

Het is echt waar. Knijp in mijn arm.
It is true. Pinch me.

Nee, nee, het is echt waar.
No, no, it's real.

Nee, het is echt waar.
No, that's true.

Dit is echt waar.
This is true.

Axel, het is echt waar.
Axel, it's true!

Dat doen ze. Dat is echt waar.
Tha… tha… that's real. They do.

Dus dat verhaal is echt waar?
So the idiot with a gun story is true?

Geloof me, het is echt waar.
Trust me, it's true.

Het is zeker weten waar. Het is echt waar.
It's definitely real. It's real.

Het is echt waar.
It is true, you know.

Dat doen ze. Dat is echt waar.
They do. That's real.