ENORM BEDRAG - vertaling in Engels

• huge amount
• enormous amount
• enormous sum
• huge sum
• tremendous amount
• substantial amount

Voorbeelden van het gebruik van Enorm bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een enorm bedrag.
It's a huge amount of money.

Kan niet een enorm bedrag zijn geweest.
He can't have been asking for a huge amount.

Ik betaal je een enorm bedrag, oké?
I will pay you a shitload of money, okay?

Ineens zit er een enorm bedrag in dat pakketje.
All of a sudden, there's a catastrophic amount of money in that package.

Zo'n enorm bedrag.
It's a huge sum.

Maar dat is een enorm bedrag.
However, that is a tremendous amount of money.

Dit is een enorm bedrag.
This is a huge amount of money.

Voor die tijd een enorm bedrag.
For the time, that was a considerable amount of money.

Zeker voor die tijd was dat een enorm bedrag.
Especially at the time this was a huge amount of money.

Maar dat is wel 'n enorm bedrag.
However, that is a tremendous amount of money.

Ze omhelsden elkaar en ze kreeg een enorm bedrag.
There was a big hug, and she got a huge settlement.

Vooral in die tijd was dat een enorm bedrag!
Especially at that time, that was an enormous amount of money!

En in het spel- een enorm bedrag!
And them in the game- an immense amount!

U hoeft geen enorm bedrag te investeren in onroerend goed in Marokko.
You do not need to invest a huge amount to own a real estate property in Morocco.

Voor veel leerlingen is dit een enorm bedrag, met als gevolg dat ze soms maanden school missen om het schoolgeld bij elkaar te sprokkelen.
For many students this an enormous amount. This causes them to miss classes just because they need to much time to try and collect their school fees.

Echter, de trieste waarheid over computer neerstorten is enorm bedrag van het verlies van gegevens in geval van de tijd.
However, the sad truth about computer crash is huge amount of data loss in instance of time.

De oude families bezitten een enorm bedrag aan depots van nooit eerder geboekte goudstaven.
The ancient families possess an enormous amount of formerly unaccounted for deposits of gold bullion.

Dat is een enorm bedrag, en het is een hele opgave om dat goed te benutten.
This is an enormous sum, and to use it properly is a great challenge.

Omdat de machine wordt veel gespeeld de jackpot kan nog oplopen tot een enorm bedrag.
Because the machine gets played a lot the jackpot can still increase to a huge amount.

uw man naar Napels vertrok. Hij een enorm bedrag uit onze schatkist heeft genomen.
husband left for Naples, he withdrew an enormous sum from our coffers.