ERVAREN GIDS - vertaling in Engels

• experienced guide
• experienced guides
• expert guide

Voorbeelden van het gebruik van Ervaren gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een ervaren gids maakt je klaar van start tot finish op deze avontuurlijke dag.
An experienced guide gets you ready from start to finish on this adventure-filled day.

Mountainbike routes met ervaren gids behoort ook tot de mogelijkheden.
Mountain bike routes with an experienced guide are absolutely possible.

Een ervaren gids is zeker noodzakelijk.
You definitely need an experienced guide.

Echter, een ervaren gids boeken voordat u verdergaat.
However, book an experienced guide before you go.

Een ervaren gids neemt je, na een korte instructie,
An experienced guide will take you,

Groepsritten te paard met ervaren gids.
Group trips on horses with an experienced guide.

Reisgidsen: wanneer mensen een avontuur boeken, is een ervaren gids essentieel.
Tour guides- When people book an adventure, an experienced guide is key.

Nog beter, ga op pad met een ervaren gids.
Better is to go out with an experienced guide.

De groep kan onder begeleiding van een ervaren gids diverse routes biken.
The group can bike various routes under the supervision of an experienced guide.

fietstochten kan ook geregeld worden met erkende en ervaren gids.
cycle rides can also be arranged with licensed and experience guide.

Een ervaren gids is altijd een goed idee.
Having an experienced guide is always recommended.

Onder begeleiding van een ervaren gids of zelf met de informatie van de VVV's.
Accompanied by an experienced guide or herself with the information of the tourist offices.

Met ervaren gids kun je de mooiste routes verkennen.
With an experienced guide you can explore the most beautiful routes.

Laat een ervaren gids je naar de fantastische bezienswaardigheden van Amsterdam brengen.
Let an experienced tour guide take you to Amsterdam's most fascinating points of interest.

Alle activiteiten vinden plaats onder begeleiding van een ervaren gids.
These activities are accompanied by an experienced guide.

Fiets, helm en verzekering Ervaren gids.
Bike rental, including helmet and insurance Experienced tour guide.

Boek dan een rondleiding door de stad met een ervaren gids.
Then book a guided tour through Delft with an experienced tour guide.

De tocht wordt in groepen gedaan onder begeleiding van een ervaren gids.
The tour is done in a group with an experienced guide.

Wandelingen onder leiding van een ervaren gids.
Walking tracks accompanied by an experienced guide.

Ik ben ook een zeer ervaren gids.
I am also a very experienced tour guide.