ESTORIL - vertaling in Engels

• estoril
• cascais

Voorbeelden van het gebruik van Estoril in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij wensen u een aangenaam verblijf in ons hotel in Estoril.
We wish you a pleasant stay at our hotel in Funchal.

In april haalde hij de halve finale in Estoril.
In September, he reached the semifinals in Metz.

Wil je een reis naar Estoril boeken?
Want to book a vacation to Lisbon?

De agglomeratie Costa de Estoril voldoet nog niet aan de bepalingen van de beschikking van de Commissie waarbij de afwijking werd verleend.
The agglomeration Costa de Estoril does not yet fulfil the provisions set out in the Commission Decision on the derogation.

Bezoek de charmante steden Estoril and Cascais(30 km)
Visit the charming towns of Estoril and Cascais(30 km)

Eén van de belangrijkste saneringsprojecten voor de badzones bevindt zich aan de kust van Estoril ten westen van Lissabon en betreft een oppervlakte van 22 000 hectare.
One of the biggest improvement schemes concerns more than 22 000 hectares of the Estoril coast west of Lisbon.

richting de badplaats Estoril.
towards the resort of Estoril.

De Grand Prix Formule 1 van Portugal 1985 werd gehouden op 21 april 1985 op Estoril.
The 1985 Portuguese Grand Prix was a Formula One motor race held in Estoril on April 21, 1985.

In 1999 diende Portugal een derogatieverzoek in voor de agglomeratie aan de kust van Estoril(720 000 i.e.) nabij Lissabon.
In 1999, Portugal requested a derogation for the agglomeration of the Estoril Coast(720 000 p.e.) near Lisbon.

Hij stapte over naar de touringcars in 1995 waar hij deelnam aan de Formule Opel Lotus, waar hij een ronde won op Estoril Circuit.
He moved to racing cars in 1995 where he competed in European Formula Opel Lotus Winning a round in the Estoril Circuit.

De race werd verreden van 4 tot 6 mei 2012 op het Autódromo do Estoril nabij Estoril, Portugal.
It took place on the weekend of 4-6 May 2012 at the Autódromo do Estoril located in Estoril, Portugal.

De race werd verreden op 16 september 2007 op het Autódromo do Estoril nabij Estoril, Portugal.
It took place on the weekend of 14-16 September 2007 at the Autódromo do Estoril located in Estoril, Portugal.

De race werd verreden op 1 mei 2011 op het Autódromo do Estoril nabij Estoril, Portugal.
It took place on the weekend of 29 April-1 May 2011 at the Autódromo do Estoril located in Estoril, Portugal.

nemen de kustweg van Estoril met haar onvergetelijke panoramische vergezichten.
We will return to Lisbon by the Estoril coast road, an unforgettable panoramic trip.

In de omgeving vindt u diverse golfbanen, waaronder de Golf Club van Estoril, Penha Longa en Oitavos.
Nearby you can find several golf courses, such as the Estoril Golf Club, Penha Longa and Oitavos.

Door gedurende het badseizoen het stedelijk afvalwater van de agglomeratie van de kust van Estoril niet ten minste te onderwerpen aan een geavanceerde primaire behandeling
Failing to subject, during the bathing season, the urban waste water from the agglomeration of the Estoril coast, prior to discharge into the sea,

De treinreis van station Cais do Sodré naar de chique badplaats Estoril(en daarna Cascais) brengt bezoekers rechtstreeks
The train journey from Cais do Sodré station to the swanky blue-blooded retreat of Estoril(and then Cascais)

de chique badplaatsen Estoril en Cascais.
the chic beach resorts of Estoril and Cascais.

In het algemeen is de Commissie van mening dat, behalve voor de kust van Estoril, alle agglomeraties van de EU met meer dan 15 000 i. e. vanaf 31 december 2000 ten minste secundaire zuivering moeten hebben, met inbegrip van de agglomeraties die hun afvalwater lozen in wateren die als minder kwetsbaar gebied zijn aangewezen.
As a general consideration, the Commission believes that, apart from the Estoril coast, all EU agglomerations of more than 15 000 p.e. must have at least secondary treatment since 31 December 2000, including those which discharge their effluent into waters identified as less sensitive.

Het ruitersportcentrum Estoril, dat eenvoudig te bereiken is via de A5 bij Lissabon tussen Cascais en Malveira da Serra,
With easy access from the end of the A5 highway from Lisbon, between Cascais and Malveira da Serra, the Estoril Coast Equestrian Centre offers all kinds of opportunities to be involved with horses,