EU-TYPEGOEDKEURING - vertaling in Engels

• EU type-approval
• EU type-approved
• EU type-approvals

Voorbeelden van het gebruik van Eu-typegoedkeuring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vóór de invoering van EU-typegoedkeuring van voertuigen van categorie L werden de normen op het niveau van de lidstaten vastgesteld.
Prior to the establishment of EU type-approval for L-category vehicles, standards were established at Member State level.

Een fabrikant die buiten de Europese Unie is gevestigd, wijst voor EU-typegoedkeuring één binnen de Europese Unie gevestigde vertegenwoordiger aan om hem voor de goedkeuringsinstantie te vertegenwoordigen.
For the purposes of EU type-approval, a manufacturer established outside the Union shall appoint a single representative established within the Union to represent the manufacturer before the approval authority.

De goedkeuringsinstantie verleent de in lid 1 bedoelde EU-typegoedkeuring als aan elk van de volgende voorwaarden is voldaan.
The approval authority shall grant the EU type-approval referred to in paragraph 1 if all of the following conditions are met.

Voorschriften voor de EU-typegoedkeuring van voertuigen, systemen,
Requirements for the purpose of EU approval of vehicles, systems,

Inlichtingenformulier- Volledige lijst van de te verstrekken informatie voor EU-typegoedkeuring van voertuigen, systemen,
Information document- Complete list of information for the purpose of EU type-approval of vehicles, systems,

dit kan dezelfde vertegenwoordiger zijn die voor EU-typegoedkeuring is aangewezen.
who may be the same representative appointed for the purposes of EU type-approval.

staan de lidstaten het tijdelijk in de handel brengen van motoren waarvoor geen EU-typegoedkeuring overeenkomstig deze verordening is verleend toe voor praktijktests.
placing on the market, for the purposes of field testing, of engines that have not been EU type-approved in accordance with this Regulation.

die ook al in andere wetsteksten op het gebied van EU-typegoedkeuring van motorvoertuigen is gebruikt.
used in other pieces of legislation in the area of EU type approval of motor vehicles.

Er wordt EU-typegoedkeuring verleend voor een systeem,
An EU type-approval shall be granted in respect of a system,

De fabrikant kan EU-typegoedkeuring aanvragen voor een type motor waarvoor nieuwe technologieën of concepten zijn toegepast
The manufacturer may apply for a type-approval in respect of an engine type or engine family that incorporates new technologies

Als houder van een EU-typegoedkeuring van een geheel voertuig geeft de fabrikant een conformiteitscertificaat in papieren vorm af waarvan elk compleet, incompleet
The manufacturer, in his capacity of the holder of a whole vehicle type-approval, shall deliver a certificate of conformity as a paper document to accompany each vehicle,

Goedkeuringsinstanties verlenen geen EU-typegoedkeuring voor een motortype of motorfamilie die niet voldoet aan de in deze verordening vastgestelde voorschriften na de data voor typegoedkeuring voor motoren die voor elke subcategorie motoren zijn opgenomen in bijlage III.
Approval authorities shall not grant an EU type-approval to an engine type or engine family that does not meet the requirements set out in this Regulation, after the dates for the type-approval of engines referred to in Annex III for each engine sub-category.

Goedkeuringsinstanties verlenen pas EU-typegoedkeuring nadat zij zich ervan hebben vergewist dat de in artikel 19 bedoelde procedures voor de conformiteit van de productie worden toegepast en als het type voertuig,
Approval authorities shall only grant an EU type-approval after having ensured that the conformity of production procedures referred to in Article 19 have been implemented

onderdeel of de technische eenheid EU-typegoedkeuring is verleend.
separate technical unit is EU type approved.

De lidstaat die een EU-typegoedkeuring heeft verleend, moet deze intrekken indien het goedgekeurde controleapparaat, de bewegingssensor,
A Member State which has granted EU type approval shall withdraw such approval if the vehicle unit,

De inlichtingenformulieren voor de EU-typegoedkeuring van voertuigen, systemen,
The information documents for the purpose of EU type-approval of vehicles, systems,

met inachtneming van de in bijlage XII, punt 1, vermelde jaarlijkse maxima, verlenen de lidstaten EU-typegoedkeuring aan een in kleine series geproduceerd voertuigtype dat ten minste aan de voorschriften van bijlage IV, deel I, aanhangsel 1.
Member States shall grant an EU type-approval for a type of vehicle produced in small series that satisfies at least the requirements set out in Appendix 1 to Part I of Annex IV.

technische eenheid te wijten is, wordt het in lid 2 bedoelde verzoek eveneens gericht tot de goedkeuringsinstantie die EU-typegoedkeuring voor dat systeem, dat onderdeel,
the request referred to in paragraph 2 shall also be addressed to the approval authority that granted the EU type-approval for that system, component

zij in het verkeer werden gebracht, geen EU-typegoedkeuring was vereist op grond van deze verordening of Richtlijn 2003/37/EEG.
were not required by this Regulation or by Directive 2003/37/EC to be EU type-approved.

met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de gelijkwaardigheid erkennen van de bij deze verordening vastgestelde voorwaarden of bepalingen inzake de EU-typegoedkeuring van systemen, onderdelen
acting by qualified majority on a proposal from the Commission, recognise the equivalence between the conditions or provisions for EU type-approval of systems, components