Voorbeelden van het gebruik van Ex works in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
PRIJS 3.1 De prijs geldt voor leveringen EX WORKS.
worden de goederen geleverd EX WORKS(Incoterms 2011) de magazijnen van DEMAITERE.
products are always delivered EX WORKS(Incoterms 2011) the warehouses of DEMAITERE.Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, worden de goederen steeds EX WORKS(Incoterms 2010) geleverd op het door de Klant opgegeven leveringsadres,
Unless expressly agreed otherwise, the goods will always be delivered EX WORKS(Incoterms 2010) to the delivery address provided by the CustomerDe verkoop vindt plaats Ex Works EXW.
The sale takes place ex works EXW.EXW- Ex Works/ Af fabriek(… aangewezen afleverlocatie).
EXW- Ex Works(… Named place of delivery).Wij kunnen internationaal verzenden op basis van Ex Works.
We can offer global shipments based on EX WORKS.Levering Al onze prijzen zijn op basis van Ex Works* Ekeren.
Delivery All of our prices are based on Ex Works* Ekeren.Levering van producten geschiedt Ex Works(“Af Fabriek”) conform de Incoterms 2010.
Products are delivered Ex Works in conformity with the Incoterms 2010.EXW, Ex Works: de goederen komen af fabriek meteen voor risico van de koper.
EXW, Ex Works: the goods are immediately at the buyer's risk Alle leveranties geschieden onder de Incoterm EXW(Ex Works), tenzij nadrukkelijk anders is overeengekomen.
All deliveries are made ex works(Incoterms) unless otherwise expressly agreed.Al onze prijzen zijn op basis van Ex Works* Ekeren.
All of our prices are based on Ex Works* Ekeren.Deze prijzen gelden"Ex works magazijn Nieuwland", tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen.
These prices apply"Ex works Nieuwland", unless parties have explicitly agreed to the contrary in writing.Alle prijzen op de Website luiden, tenzij anders aangegeven, in euro en zijn"Ex Works Aalsmeer/Amstelveen" Incoterms 2000.
all prices on the Website are denominated in euro and are'Ex Works Aalsmeer/Amstelveen' Incoterms 2000.Levering geschiedt Ex Works conform de meest recente editie van de Incoterms vanuit het vestigingsadres van Verkoper dan wel op een door Verkoper aan te wijzen andere plaats.
Delivery shall occur ex works- in accordance with the latest edition of the Incoterms- from the address of the Seller's registered office or some other place designated by the Seller.Indien kosteloze levering is overeengekomen, wordt de levering geacht Ex Works te hebben plaatsgevonden en draagt Koper het risico voor schade aan de Producten veroorzaakt gedurende het transport.
Even if free delivery is agreed upon, delivery is assumed to have taken place ex works, and the Buyer shall assume risk for damage caused to the Goods during transportation and shall properly insure itself against such risks at its own expense.Indien kosteloze levering is overeengekomen, wordt de levering geacht Ex Works te hebben plaatsgevonden en draagt Koper het risico voor schade aan de Producten veroorzaakt gedurende het transport.
Even if free delivery is agreed upon, delivery is assumed to have taken place ex works, and the Buyer shall assume risk for damage caused to the Products during transportation and shall properly insure itself against such risks at its own expense.Door de leveringsvoorwaarden binnen Incoterms® 2010 te visualiseren- waarbij de condities EXW(Ex Works) and DDP(Delivered Duty Paid) de beide uitersten aangeven- is
By visualising the delivery terms available under Incoterms® 2010 on a scale where the codes EXW(Ex Works) and DDP(Delivered Duty Paid)De levering en de verzending van de goederen gebeurt EX WORKS Incoterms 2000.
Goods will be supplied and dispatched EX WORKS Incoterms 2000.Ex Works dient te worden opgevat overeenkomstig de Incoterms.
Ex works must be interpreted in accordance with the INCO Terms.De goederen zijn leverbaar Ex Works, op de zetel van UNDRC BVBA.
The goods are deliverable Ex Works, at the registered office of UNDRC BVBA.
