EXCEL IS ER - vertaling in Engels

• excel there is

Voorbeelden van het gebruik van Excel is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In Excel zijn er enkele tekstindicatoren'in de cellen zoals onderstaand screenshot getoond,
In Excel, there are some text indicator‘ in the cells as below screenshot shown,

In Excel zijn er enkele formules die u kunnen helpen om snel een deel van de tekst te extraheren.
In Excel, there are some formulas can help you to quickly extract part of text.

In Excel zijn er enkele functies die u kunnen helpen deze taak op te lossen,
In Excel, there are some functions can help you to solve this job,

In Excel zijn er enkele methoden om deze taak snel en gemakkelijk af te handelen.
In Excel, there are some methods for dealing with this job quickly and easily.

In Excel zijn er enkele handige functies,
In Excel, there are some useful functions,

In Excel zijn er twee methoden waarmee u alleen weekdagen in een datumbereik willekeurig kunt indelen.
In Excel, there are two methods can help you randomize only weekdays in a date range as you need.

Voor het verwijderen van de voorwaardelijke opmaak van lege cellen(geen voorwaardelijke opmaak in de lege cellen weergeven) in Excel, zijn er twee methoden voor u.
For removing the conditional formatting from blank cells(do not show conditional formatting in the blank cells) in Excel, there are two methods for you.

De code is misschien moeilijk voor starters van Excel, is er een eenvoudige manier om het snel en tijdbesparend te doen.
The code may be are difficult for starters of Excel, is there a simple way to do it quickly and time-saving.

Het kan de cellen echter niet samenvoegen in een bereik dat is opgemaakt als een tabel in Excel, is er een truc om het aan te pakken?
However, it cannot merge the cells in a range which formatted as a table in Excel, is there any trick to handle it?

Om alle werkbladen te sorteren op basis van een celwaarde in Excel, is er geen directe manier voor ons,
To sort all worksheets based on a cell value in Excel, there is no direct way for us,

nu wil je een exact woord binnen de strings vinden in Excel, is er een methode om dit te bereiken?
now you want to find an exact word within the strings in Excel, is there any method to achieve it?

Wilt u bijvoorbeeld een bereik gemiddelde dat dynamisch verandert op basis van de waarde in een bepaalde cel of criteria in Excel, zijn er formules om het op te lossen?
For example you want to average a range which is dynamically changing based on the value in a certain cell or criteria in Excel, is there any formulas to solve it?

In Excel is er geen ingebouwde functie die deze taak aankan,
In Excel, there is no built-in function can handle this job,

In Excel is er de functie ISOWEEKNUM,
In Excel, there is ISOWEEKNUM function,

In Excel is er een krachtige functie:
In Excel, there is a powerful function- SUMPRODUCT,

In Excel is er een VBA-code die u kan helpen een waarde te zoeken
In Excel, there is a VBA code that can help you search a value

In de draaitabel van Excel is er een optie die u kan helpen om nullen in lege cellen weer te geven.
In Excel's pivot table, there is an option can help you to show zeros in empty cells.

Soms moet je de weeknummers binnen maanden in plaats van jaren krijgen, in Excel is er geen directe functie om dit te doen.
Sometimes, you need to get the week numbers within months instead of years, in Excel, there isn't a direct function for doing this.

In Excel is er geen ingebouwde functie die het snel kan oplossen Kutools voor Excel's Geavanceerd Combineer rijen utility kan je een plezier doen.
In Excel, there is no built-in function can quickly solve it, while Kutools for Excel's Advanced Combine Rows utility can do you a favor.

In Excel is er geen ingebouwde functie die deze taak aankan,
In Excel, there is no built-in feature can handle this job,