Voorbeelden van het gebruik van Geval is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In dit geval is er geen recht op aftrek.
In this case, there is no right to deduct.Niettemin, in deze ongewone geval is er een rechtmatige lacune.
However, in this one uncommon instance, there is a legal loophole.Echter, in dit ene bijzondere geval is er een wettelijke techniciteit.
Nevertheless, in this one rare situation, there is a legal technicality.In dit geval is er sprake van een rare vorm van ironie.
In this case, there's a peculiar sense of irony.In mijn geval is er geen verdediging.
In my case, there is no defense.In dit ene zeldzame geval is er een wettelijke techniciteit.
In this one uncommon instance, there is a lawful technicality.Niettemin, in dit ene ongewone geval is er een juridisch vacuüm.
Nevertheless, in this one uncommon situation, there is a lawful technicality.In dat geval is er geen ingreep nodig.
In which case, there's no need for the termination.In dit geval is er een algemene regel.
In this case, there is a general rule.Niettemin, in deze ongewone geval is er een rechtmatige lacune.
Nevertheless, in this one rare instance, there is a legal loophole.In dat geval is er geen probleem.
In that case, there's no problem.In dit geval is er goed contact met partners.
In this case, there is good contact with partners.Echter, in dit ene bijzondere geval is er een wettelijke techniciteit.
However, in this one uncommon instance, there is a lawful technicality.In dit geval is er niets meer te bespreken.
In this case, there's nothing more to discuss.In ieder geval is er een hoop te leren.
In any case, there is a lot to learn.Niettemin, in dit ene bijzondere geval is er een wettige techniciteit.
Fortunately, in this one uncommon instance, there is a lawful technicality.In dat geval is er de kwestie van voogdij.
In that case, there's the issue of guardianship.In uw geval is er nog steeds hoop.
In your case, there is hope at least.Niettemin, in dit ene ongewone geval is er een juridisch vacuüm.
However, in this one uncommon instance, there is a lawful technicality.In elk geval is er hier iets als orde.
In any case, there is something like order here.
