EXCELLEERT - vertaling in Engels

• excels
• excel

Voorbeelden van het gebruik van Excelleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen eens de koning de zoon van Suruci genaamd Uttama['hij die excelleert'], die hij op zijn schoot had gezet, aan het liefkozen was, toonde hij zich
When once the king was patting the son of Suruci named Uttama['the one of excel'], whom he had placed on his lap,

een gebied waarop ons bedrijfsleven excelleert.
where our businesses excel.

verandert en excelleert.
change and excel.

de voldoening excelleert van andere tussenpersonen
as a rule, surpasses payment of other intermediaries

wordt ukhazhivat niet geadministreerd, zodat hun ecologische waarde vandaan buiten excelleert Turkse vruchten.
it is absolutely not accepted to look after them, so their ecological value far surpasses Turkish fruits.

de mammoettrack'The Edge Of The World' ons alle hoeken van de kamer laat zien en excelleert met progressieve wendingen.
some of the songs, while the mammoth track'The Edge Of The World' shows us all corners of the room, since it excels in progressive twists and turns.

Excelleren in het creëren van duurzame oplossingen voor een betere wereld.
Excel in creating sustainable solutions for a better world.

Excelleren doe je enkel in hetgeen waarvan je houdt.
You only excel doing the things you love.

Kun jij excelleren in een omgeving.
Are you excellent in an environment.

Hoe kunnen we excelleren op service en tegelijkertijd kosten besparen?
How can we excel in service while saving costs?

Op de mat ernaast zie ik Luna Gielissen excelleren.
On the mat next to it Luna shows an excellent kata.

Excelleren in zorg kunnen wij alleen samen met u; meten is weten;
We can only excel in care together with you;

Toch excelleren de individuele bedrijven op specifieke onderdelen.
Yet the individual companies excel in specific elements.

Excelleren in veiligheid en gezondheid op het werk.
Excel in safety and health at work.

Ik excelleer onder druk en ben een stevige motivator en onderhandelaar.
I excel under pressure and I am a solid negotiator and motivator.

Je moet excelleren en dus tellen bij je peers.
You have to excel and therefore count among your peers.

Je moet excelleren en dus tellen….
You have to excel and therefore count….

Waar excelleer je, op Woudestein of Hoboken?
Where you excel, Woudestein or Hoboken?

Waar excelleer je, op Woudestein of Hoboken?
Where can you excel- Woudestein or Hoboken?

Maar van wat ik heb waargenomen banden excelleren briljant.
But from what I have observed tyres excel brilliantly.